Croisière Seille La Truchère – Pont-de-Vaux

Au départ du port de plaisance de Pont-de-Vaux, croisière déjeuner sur le Canal de Pont-de-Vaux, la Saône et la Seille jusqu'à La Truchère et retour. Passage des écluses de Pont-de-Vaux et La Truchère. Repas à bord.

Departing from the Pont-de-Vaux marina, lunch cruise on the Canal de Pont-de-Vaux, the Saône and the Seille to La Truchère and back. Passage of the Pont-de-Vaux and La Truchère locks. Lunch on board.

Bootsfahrt auf dem Kanal von Pont-de-Vaux, der Saône und der Seille bis nach La Truchère und zurück. Passieren Sie die Schleusen von Pont-de-Vaux und La Truchère. Mahlzeiten an Bord.

Vertrek vanuit de jachthaven van Pont-de-Vaux, lunch op het kanaal van Pont-de-Vaux, de Saône en de Seille naar La Truchère en terug. Doorvaart door de sluizen van Pont-de-Vaux en La Truchère. Lunch aan boord.

Salida del puerto deportivo de Pont-de-Vaux, almuerzo crucero por el canal de Pont-de-Vaux, el Saona y el Seille hasta La Truchère y regreso. Paso por las esclusas de Pont-de-Vaux y La Truchère. Almuerzo a bordo.

Con partenza dal porto turistico di Pont-de-Vaux, crociera con pranzo sul canale di Pont-de-Vaux, la Saona e la Seille fino a La Truchère e ritorno. Passaggio attraverso le chiuse di Pont-de-Vaux e La Truchère. Pranzo a bordo.