Croisière Saône Tournus abbaye – Pont-de-Vaux

Croisière de 6 heures sur le Canal de Pont-de-Vaux et la Saône jusqu'à Tournus aller et retour. Passage de l'écluse de Pont-de-Vaux. Repas à bord et visite guidée de l'abbaye romane Saint-Philibert de Tournus en escale de 14h30 à 15h30.

Cruise on the Canal de Pont-de-Vaux and the Saône to Tournus and back. Passage of the Pont-de-Vaux lock. Lunch on board and guided tour of Tournus's Romanesque Saint-Philibert Abbey.

6-stündige Bootsfahrt auf dem Kanal von Pont-de-Vaux und der Saône bis nach Tournus und zurück. Passieren der Schleuse von Pont-de-Vaux. Essen an Bord und geführte Besichtigung der romanischen Abtei Saint-Philibert de Tournus bei einem Zwischenstopp von 14:30 bis 15:30 Uhr.

6 uur durende tocht over het Canal de Pont-de-Vaux en de Saône naar Tournus en terug. Passage door de sluis van Pont-de-Vaux. Maaltijd aan boord en rondleiding door de Romaanse abdij van Saint-Philibert de Tournus op tussenstop van 14.30 tot 15.30 uur.

Crucero de 6 horas por el Canal de Pont-de-Vaux y el Saona hasta Tournus y vuelta. Paso por la esclusa de Pont-de-Vaux. Comida a bordo y visita guiada de la abadía románica de Saint-Philibert de Tournus en la escala de 14:30 a 15:30.

Crociera di 6 ore sul Canal de Pont-de-Vaux e sulla Saona fino a Tournus e ritorno. Passaggio attraverso la chiusa di Pont-de-Vaux. Pasto a bordo e visita guidata dell'abbazia romanica di Saint-Philibert de Tournus durante la sosta dalle 14.30 alle 15.30.