Description
Visite nature et découverte guidée en croisière bateau sur le lac de Biscarrosse Parentis. Au départ de Gastes, sur un site natura 2000, venez profiter d'un moment convivial entre amis et en famille pour une balade de 2 heures en pinasse électrique traditionnelle de 11 m 20. Balade également au coucher du soleil avec dégustation et apéritif. 12 personnes maximum. Possibilité de privatiser la pinasse sur réservation. N'hésitez plus à venir fêter votre anniversaire, enterrement de vie de jeune fille et de garçon pour vous amuser entre copains et copines.
English
Nature visit and guided discovery boat cruise on the Biscarrosse Parentis lake. Departing from Gastes, on a Natura 2000 site, come and enjoy a convivial moment with friends and family on a 2-hour trip in a traditional 11 m 20 electric pinasse. Ride also at sunset, with tasting and aperitif. maximum 12 people. The pinasse can be reserved for private use. Don't hesitate to come and celebrate your birthday, bachelorette party or stag party with friends and family.
Deutsch
Naturbesichtigung und geführte Entdeckungsreise mit dem Boot auf dem See von Biscarrosse Parentis. Genießen Sie von Gastes aus, in einem Natura-2000-Gebiet, einen geselligen Moment mit Freunden und der Familie bei einer zweistündigen Fahrt in einer traditionellen elektrischen Pinasse von 11,20 m Länge. Fahrt auch bei Sonnenuntergang mit Verkostung und Aperitif. maximal 12 Personen. Die Pinasse kann nach vorheriger Reservierung privatisiert werden. Zögern Sie nicht länger und feiern Sie Ihren Geburtstag, Junggesellenabschied oder Junggesellinnenabschied, um sich mit Freunden und Freundinnen zu amüsieren.
Dutch
Natuurbezoek en ontdekkingstocht met gids op het meer van Biscarrosse Parentis. Kom vanuit Gastes, in een Natura 2000-gebied, genieten van een gezellige tijd met vrienden en familie tijdens een 2 uur durende tocht in een traditionele 11 m 20 elektrische pinasse. De tocht omvat ook een proeverij bij zonsondergang en een aperitief. maximaal 12 personen. De pinasse kan op afspraak worden gehuurd voor privégebruik. Aarzel niet om je verjaardag, vrijgezellenfeest of vrijgezellenfeest te komen vieren en veel plezier te hebben met je vrienden.
Español
Visita de la naturaleza y crucero de descubrimiento guiado por el lago Biscarrosse Parentis. Saliendo de Gastes, en un lugar de la red Natura 2000, venga a pasar un rato agradable con amigos y familia en un viaje de 2 horas en una pinasa eléctrica tradicional de 11 m 20. La excursión incluye también una degustación al atardecer y un aperitivo. máximo 12 personas. La pinasse puede alquilarse para uso privado previo acuerdo. No dude en venir a celebrar su cumpleaños, despedida de soltera o despedida de soltero y diviértase con sus amigos.
Italiano
Visita della natura e crociera guidata alla scoperta del lago Biscarrosse Parentis. Partendo da Gastes, in un sito Natura 2000, venite a godervi un momento di convivialità con gli amici e la famiglia in una gita di 2 ore su una tradizionale pinasse elettrica di 11 m e 20. Il tour comprende anche una degustazione e un aperitivo al tramonto. massimo 12 persone. La pinasse può essere noleggiata privatamente su prenotazione. Non esitate a venire a festeggiare il vostro compleanno, addio al nubilato o celibato e a divertirvi con i vostri amici.