Description
Le CPIE est situé à 20 minutes de Verdun, aux pieds des Côtes de Meuse. Nous vous accueillons avec toute notre équipe de passionnés, que vous soyez un groupe, une classe, enfants, familles ou adultes.
Nous sommes à votre écoute pour vous faire découvrir la richesse de notre environnement.
Calendrier des sorties et conférences sur demande. Animations spéciales enfants et adultes : sorties nature, sentier de découverte ; animations pédagogiques et ludiques sur tous les thèmes de l’environnement. Accueil de groupes, scolaires, extra-scolaires, familles, randonneurs… en pension complète, ½ pension ou gestion libre. Découverte du patrimoine et de la nature, activités personnalisées d’écotourisme pour des groupes, à
la journée ou en séjour. Centre d'hébergement d'une capacité de 36 lits en pension complète et 31 lits supplémentaire en 1/2 pension.
English
The CPIE is located 20 minutes from Verdun, at the foot of the Côtes de Meuse. We welcome you with our team of enthusiasts, whether you're a group, a class, children, families or adults.
We're here to help you discover the richness of our environment.
Calendar of outings and conferences on request. Special events for children and adults: nature outings, discovery trails; educational and fun events on all environmental themes. Groups, schools, extra-curricular activities, families, hikers? full board, ½ board or self-catering. Discovery of our heritage and nature, personalized ecotourism activities for groups, by the day or for a stay
day or longer stays. Accommodation center with a capacity of 36 beds on a full-board basis and an additional 31 beds on a half-board basis.
Deutsch
Das CPIE befindet sich 20 Minuten von Verdun entfernt, am Fuße der Côtes de Meuse. Wir heißen Sie mit unserem gesamten Team von Enthusiasten willkommen, egal ob Sie eine Gruppe, eine Schulklasse, Kinder, Familien oder Erwachsene sind.
Wir haben ein offenes Ohr für Sie, damit Sie den Reichtum unserer Umwelt entdecken können.
Kalender der Ausflüge und Konferenzen auf Anfrage. Spezielle Animationen für Kinder und Erwachsene: Naturausflüge, Entdeckungspfad; pädagogische und spielerische Animationen zu allen Umweltthemen. Empfang von Gruppen, Schulklassen, außerschulischen Gruppen, Familien, Wanderern? mit Vollpension, ½ Pension oder Selbstverpflegung. Entdeckung des Kulturerbes und der Natur, personalisierte Ökotourismus-Aktivitäten für Gruppen
tagsüber oder während eines Aufenthalts. Unterkunftszentrum mit einer Kapazität von 36 Betten in Vollpension und 31 zusätzlichen Betten in Halbpension.
Dutch
De CPIE ligt op 20 minuten van Verdun, aan de voet van de Côtes de Meuse. Ons team van enthousiastelingen zal u met plezier ontvangen, of u nu een groep, een klas, kinderen, gezinnen of volwassenen bent.
Wij zijn er om u de rijkdom van onze omgeving te laten ontdekken.
Kalender van uitstapjes en conferenties op aanvraag. Speciale evenementen voor kinderen en volwassenen: natuuruitstapjes, ontdekkingstochten, educatieve en ludieke evenementen over alle milieuthema's. Groepen, scholen, buitenschoolse activiteiten, gezinnen, wandelaars, enz. zijn welkom op basis van volpension, halfpension of zelfcatering. Ontdekking van ons erfgoed en onze natuur, gepersonaliseerde ecotoeristische activiteiten voor groepen, per dag of voor een verblijf
verblijf van een dag of langer. Accommodatiecentrum met een capaciteit van 36 bedden op basis van volpension en 31 bedden op basis van halfpension.
Español
El CPIE está situado a 20 minutos de Verdún, al pie de las Côtes de Meuse. Nuestro equipo de entusiastas estará encantado de recibirle, ya sea un grupo, una clase, niños, familias o adultos.
Estamos aquí para ayudarle a descubrir la riqueza de nuestro entorno.
Calendario de salidas y conferencias a petición. Eventos especiales para niños y adultos: salidas a la naturaleza, senderos de descubrimiento, eventos educativos y lúdicos sobre todos los temas medioambientales. Acogida de grupos, escuelas, actividades extraescolares, familias, excursionistas, etc. en régimen de pensión completa, media pensión o autoservicio. Descubrimiento de nuestro patrimonio y nuestra naturaleza, actividades de ecoturismo personalizadas para grupos, por días o para una estancia
estancias de un día o más largas. Centro de alojamiento con capacidad para 36 plazas en régimen de pensión completa y otras 31 plazas en régimen de media pensión.
Italiano
Il CPIE si trova a 20 minuti da Verdun, ai piedi delle Côtes de Meuse. Il nostro team di appassionati sarà lieto di accogliervi, sia che siate un gruppo, una classe, bambini, famiglie o adulti.
Siamo qui per farvi scoprire la ricchezza del nostro ambiente.
Calendario delle uscite e delle conferenze su richiesta. Eventi speciali per bambini e adulti: uscite naturalistiche, percorsi di scoperta, eventi educativi e ludici su tutti i temi ambientali. Gruppi, scuole, attività extrascolastiche, famiglie, escursionisti, ecc. sono i benvenuti con trattamento di pensione completa, mezza pensione o self-catering. Scoperta del nostro patrimonio e della natura, attività ecoturistiche personalizzate per gruppi, per un giorno o per un soggiorno
soggiorni di un giorno o più lunghi. Centro di accoglienza con una capacità di 36 posti letto in pensione completa e di altri 31 posti letto in mezza pensione.