Description
Baptême, vol découverte en montgolfière du 1er avril à la fin des vacances de Toussaint 7 jours/7.
Vol le matin ou le soir uniquement.
Vente de billets toute l'année. 4 zones de secteurs de vol
– 1ère zone : Collonges-la-Rouge, Curemonte, Turenne,
– 2ème zone : Objat, Pompadour,
– 3ème zone : les jardins Sothys à Auriac,
– 4ème zone : Château de Hautefort en Dordogne. Tout autre site à la demande en vol exclusif. Prestation : initiation (baptême) et découverte.
avec une prestation d'environ 3h 30. comprenant un vol libre en montgolfière d'environ 1h. Agrément : aviation civile.
Encadrement : pilote avec + de 3000 heures de vol, et le numéro d'exploitant commercial aérien N° FR.DEC.316 attribuer par la DGAC.
Corrèze Montgolfière est labellisé "Qualité T
English
Baptism, discovery flight in a hot-air balloon from 1st April to the end of the All Saints holidays, 7 days a week.
Morning or evening flights only. Tickets on sale all year round. 4 flight sector zones
– 1st zone: Collonges-la-Rouge, Curemonte, Turenne,
– 2nd zone: Objat, Pompadour,
– 3rd zone: Sothys gardens in Auriac,
– 4th zone: Château de Hautefort in the Dordogne. Any other site on request for exclusive flights. Service: initiation (baptism) and discovery.
with an approximate duration of 3 hours 30 minutes, including a free balloon flight of approximately 1 hour. Approval: civil aviation.
Supervision: pilot with more than 3000 flying hours, and commercial air operator number N° FR.DEC.316 awarded by the DGAC.
Corrèze Montgolfière is certified ‘Qualité T
Deutsch
Wiederaufnahme des Flugbetriebs ab dem 2. April 2024 4 Zonen von Flugsektoren – 1. Zone: Collonges-la-Rouge, Curemonte, Turenne, 2. Zone: Objat, Pompadour, 3. Zone: Sothys-Gärten in Auriac, 4. Zone: Schloss Hautefort in der Dordogne. Alle anderen Orte auf Anfrage in exklusiven Flügen. Startplätze auf Anfrage überall in der Corrèze und im Limousin. Nur Flüge am Morgen oder am Abend. Corrèze Montgolfière ist mit dem Gütesiegel ""Qualité Tourisme"" ausgezeichnet. Leistung: Einführung (Taufe) und Entdeckung. Dauer des Fluges: 1 Stunde, Dauer der Leistung: 3 Stunden bis 3,5 Stunden. Zulassung: Zivile Luftfahrt. Betreuung: Berufspilot mit + 3000 Flugstunden und der von der DGAC (Direction Général de l'Aviation Civil) vergebenen Nummer des kommerziellen Luftfahrt-Operateurs N° FR.DEC.316. Start in mehreren Dörfern möglich (Turenne, Collonges… mit dem Organisator absprechen)
Dutch
Vluchten hervatten vanaf 2 april 2024 4 vliegsectoren – 1e zone: Collonges-la-Rouge, Curemonte, Turenne, 2e zone: Objat, Pompadour, 3e zone: de tuinen van Sothys in Auriac, 4e zone: Château de Hautefort in de Dordogne. Elke andere locatie op aanvraag voor exclusieve vluchten. Startplaatsen op aanvraag overal in Corrèze en Limousin. Alleen ochtend- of avondvluchten. Corrèze Montgolfière heeft het label "Qualité Tourisme". Service: initiatie (doop) en ontdekking. Duur van de vlucht: 1 uur, duur van de service: 3 tot 3 uur. Erkenning: burgerluchtvaart. Toezicht: beroepspiloot met meer dan 3000 vlieguren, en commercieel luchtvaartexploitatienummer FR.DEC.316 toegekend door de DGAC (Direction Général de l'Aviation Civil). Vertrek mogelijk vanuit verschillende dorpen (Turenne, Collonges… te bepalen met de organisator)
Español
Reanudación de los vuelos a partir del 2 de abril de 2024 4 zonas de sectores de vuelo – 1ª zona: Collonges-la-Rouge, Curemonte, Turenne, 2ª zona: Objat, Pompadour, 3ª zona: los jardines de Sothys en Auriac, 4ª zona: Château de Hautefort en Dordoña. Cualquier otro lugar a petición para vuelos exclusivos. Lugares de despegue a petición en cualquier lugar de Corrèze y Limousin. Sólo vuelos de mañana o tarde. Corrèze Montgolfière ha obtenido la etiqueta "Qualité Tourisme". Servicio: iniciación (bautismo) y descubrimiento. Duración del vuelo: 1 hora, duración del servicio: de 3 a 3 horas y media. Homologación: aviación civil. Supervisión: piloto profesional con más de 3.000 horas de vuelo y número de operador aéreo comercial FR.DEC.316 concedido por la DGAC (Dirección General de Aviación Civil). Salida posible desde varios pueblos (Turenne, Collonges… a determinar con el org
Italiano
Battesimo, volo di scoperta in mongolfiera dal 1° aprile alla fine delle vacanze di Tutti i Santi, 7 giorni su 7.
Solo voli mattutini o serali.
Biglietti in vendita tutto l'anno. 4 zone di volo
– 1ª zona: Collonges-la-Rouge, Curemonte, Turenne,
– 2a zona: Objat, Pompadour,
– 3a zona: Giardini di Sothys ad Auriac,
– 4a zona: Château de Hautefort in Dordogna. Qualsiasi altro sito su richiesta per voli esclusivi. Servizio: iniziazione (battesimo) e scoperta.
con una durata approssimativa di 3 ore e 30 minuti, compreso un volo libero in mongolfiera di circa 1 ora. Approvazione: aviazione civile.
Supervisione: pilota con più di 3000 ore di volo e numero di operatore aereo commerciale N° FR.DEC.316 assegnato dalla DGAC.
Corrèze Montgolfière è certificato "Qualité T