Cool Paddle – Soustons

Base Stand up paddle au lac marin de Soustons-plage. Promenade encadrée en Paddle dès 6 ans (tours de l'ile 1h) . Descente du courant et de sa mangrove : facile ouverte à tous (1h45). Découverte de la faune et de la flore. Location de matériel. Groupes et CE. Important : savoir nager

Base Stand up paddle in the marine lake of Soustons-plage. Supervised walk in Paddle from 6 years (turns of the island 1h). Descent of the current and its mangrove: easy opened to all (1h45) Discovery of the fauna and flora. Equipment rental. Groups and CE. Important : know how to swim

Stand up Paddle-Basis am See von Soustons-plage. Geführte Paddle-Touren ab 6 Jahren (Inselrundfahrt 1 Std.) . Abfahrt auf dem Strom und durch die Mangrovenwälder: leicht, für alle zugänglich (1h45) Entdeckung der Fauna und Flora. Verleih von Ausrüstung. Gruppen und CE. Wichtig: Schwimmen können

Stand up paddle basis bij Soustons-plage marine meer. Peddeltocht onder begeleiding vanaf 6 jaar (1 uur tour over het eiland). Afdaling van de stroom en de mangrove: gemakkelijk toegankelijk voor iedereen (1u45) Ontdekking van de fauna en flora. Verhuur van materiaal. Groepen en CE. Belangrijk: weet hoe je moet zwemmen

Base de stand up paddle en el lago marino de Soustons-plage. Paseo en paddle supervisado a partir de 6 años (1h de recorrido por la isla). Descenso de la corriente y su manglar: fácil abierto a todos (1h45) Descubrimiento de la fauna y la flora. Alquiler de equipos. Grupos y CE. Importante: saber nadar

Base di stand up paddle al lago marino di Soustons-plage. Giro in pedalò supervisionato a partire dai 6 anni (giro dell'isola di 1 ora). Discesa della corrente e della sua mangrovia: facile e aperta a tutti (1h45) Scoperta della fauna e della flora. Noleggio di attrezzature. Gruppi e CE. Importante: saper nuotare