Description
Embarquez pour une excursion mémorable ! BreizhGo Océane assure des traversées tout au long de l'année et en moins d'une heure vers Belle-Île-en-Mer, Houat et Hoëdic, et depuis Lorient vers l'Île de Groix.
En période estivale, profitez d'une excursion rapide vers le port pittoresque de Sauzon en moins de 30 minutes, idéal pour découvrir la côte nord de Belle-Île, avec des sites incontournables comme la Pointe des Poulains et le Fort de Sarah Bernhardt.
À Belle-Île-en-Mer et Groix, vous pouvez embarquer avec votre vélo ou votre voiture pour faciliter vos déplacements sur place.
Informations et réservations sur oceane.breizhgo.bzh Site internet : https://oceane.breizhgo.bzh
English
Embark on a memorable excursion! BreizhGo Océane offers year-round crossings in less than an hour to Belle-Île-en-Mer, Houat and Hoëdic, and from Lorient to Île de Groix.
In summer, enjoy a quick trip to the picturesque port of Sauzon in less than 30 minutes, ideal for discovering the north coast of Belle-Île, with must-see sites such as Pointe des Poulains and Sarah Bernhardt's Fort.
In Belle-Île-en-Mer and Groix, you can take your bike or car on board to make getting around easier.
Information and reservations at oceane.breizhgo.bzh Website: https://oceane.breizhgo.bzh
Deutsch
Gehen Sie an Bord für einen unvergesslichen Ausflug! BreizhGo Océane bietet das ganze Jahr über Überfahrten in weniger als einer Stunde nach Belle-Île-en-Mer, Houat und Hoëdic sowie von Lorient zur Île de Groix an.
In den Sommermonaten können Sie einen schnellen Ausflug zum malerischen Hafen von Sauzon in weniger als 30 Minuten genießen. Dies ist ideal, um die Nordküste von Belle-Île mit ihren unumgänglichen Sehenswürdigkeiten wie der Pointe des Poulains und dem Fort von Sarah Bernhardt zu erkunden.
In Belle-Île-en-Mer und Groix können Sie mit Ihrem Fahrrad oder Auto an Bord gehen, um sich vor Ort leichter fortbewegen zu können.
Informationen und Buchungen unter oceane.breizhgo.bzh Website: https://oceane.breizhgo.bzh
Dutch
Maak een onvergetelijke excursie! BreizhGo Océane biedt het hele jaar door overtochten in minder dan een uur naar Belle-Île-en-Mer, Houat en Hoëdic, en van Lorient naar het eiland Groix.
In de zomer kun je in minder dan 30 minuten naar de pittoreske haven van Sauzon varen, ideaal om de noordkust van Belle-Île te ontdekken, met bezienswaardigheden als Pointe des Poulains en het Fort van Sarah Bernhardt.
In Belle-Île-en-Mer en Groix kun je je fiets of auto meenemen aan boord om je gemakkelijker te verplaatsen.
Informatie en boekingen op oceane.breizhgo.bzh Website: https://oceane.breizhgo.bzh
Español
¡Embárquese en una excursión memorable! BreizhGo Océane ofrece travesías todo el año en menos de una hora a Belle-Île-en-Mer, Houat y Hoëdic, y de Lorient a la isla de Groix.
En verano, viaje rápidamente al pintoresco puerto de Sauzon en menos de 30 minutos, ideal para descubrir la costa norte de Belle-Île, con lugares de visita obligada como la Pointe des Poulains y el Fuerte de Sarah Bernhardt.
En Belle-Île-en-Mer y Groix, puede llevar a bordo su bicicleta o su coche para facilitar los desplazamientos.
Información y reservas en oceane.breizhgo.bzh Página web: https://oceane.breizhgo.bzh
Italiano
Partite per un'escursione memorabile! BreizhGo Océane offre tutto l'anno traversate in meno di un'ora verso Belle-Île-en-Mer, Houat e Hoëdic, e da Lorient verso l'isola di Groix.
In estate, si può raggiungere in meno di 30 minuti il pittoresco porto di Sauzon, ideale per scoprire la costa nord di Belle-Île, con siti imperdibili come la Pointe des Poulains e il Forte di Sarah Bernhardt.
A Belle-Île-en-Mer e Groix, è possibile portare a bordo la bicicletta o l'auto per facilitare gli spostamenti.
Informazioni e prenotazioni su oceane.breizhgo.bzh Sito web: https://oceane.breizhgo.bzh