Compagnie Micromega – Bruay-la-Buissière

Enracinée depuis 1981 à Bruay-la-Buissière, la Cie Micromega propose des spectacles de marionnettes et d'objets animés au sein de l'Espace Wallard toutes les vacances scolaires et dans tous les lieux accueillant des représentations théâtrales (théâtres, écoles, médiathèques…) dans les Hauts-de-France.

Rooted since 1981 in Bruay-la-Buissière, the Micromega Company offers puppet shows and animated objects in the Espace Wallard during all school holidays and in all places hosting theatrical performances (theatres, schools, media libraries…) in the Hauts-de-France.

Die Cie Micromega ist seit 1981 in Bruay-la-Buissière verwurzelt und bietet in allen Schulferien im Espace Wallard sowie an allen Orten, an denen Theateraufführungen stattfinden (Theater, Schulen, Mediatheken usw.) in der Region Hauts-de-France Marionetten- und Animationsvorstellungen an.

Het Micromega-gezelschap werd in 1981 opgericht in Bruay-la-Buissière en presenteert poppenkastvoorstellingen en geanimeerde objecten in de Espace Wallard tijdens de schoolvakanties en op alle locaties waar theatervoorstellingen worden gegeven (theaters, scholen, mediatheken, enz.) in de regio Hauts-de-France.

Creada en Bruay-la-Buissière en 1981, la compañía Micromega presenta espectáculos de marionetas y objetos animados en el Espace Wallard durante las vacaciones escolares y en todos los lugares que acogen representaciones teatrales (teatros, escuelas, mediatecas, etc.) en la región de Hauts-de-France.

Fondata a Bruay-la-Buissière nel 1981, la compagnia Micromega presenta spettacoli di marionette e oggetti animati all'Espace Wallard durante le vacanze scolastiche e in tutti i luoghi che ospitano spettacoli teatrali (teatri, scuole, mediateche, ecc.) nella regione Hauts-de-France.