Description
L’adolescence est un moment de transition parfois difficile à gérer pour les jeunes… et pour les parents !
Vous vous sentez « out » « ieuv » « relou » « tout claqué par terre »… Rassurez-vous, aujourd’hui vous n’êtes plus tout seul.
Dans cette pièce, conçue spécialement pour vous, notre coach va vous aider à affronter cette crise… ou pas…
Que vous soyez ados, ados devenus adultes, parents ayant été ados, grands-parents ne se souvenant plus d’avoir été ados, venez partager un stage de survie en milieu hostile : l’adolescence.
English
Adolescence is a time of transition that can be difficult to manage for young people? and for parents!
Do you feel "out? "out?" "You feel like you've been slammed on the floor? Rest assured, today you are not alone.
In this room, designed especially for you, our coach will help you face this crisis? or not?
Whether you are a teenager, a teenager who has become an adult, a parent who was a teenager, or a grandparent who no longer remembers being a teenager, come and share a survival course in a hostile environment: adolescence.
Deutsch
Die Adoleszenz ist eine Zeit des Übergangs, die für Jugendliche und Eltern manchmal schwer zu bewältigen ist
Sie fühlen sich "?out? "?ieuv?" "?nervig?" "?alles auf den Boden geworfen?"? Keine Sorge, heute sind Sie nicht mehr allein.
In diesem Raum, der speziell für Sie entworfen wurde, wird Ihnen unser Coach helfen, diese Krise zu bewältigen – oder auch nicht?
Ob Teenager, erwachsene Teenager, Eltern, die selbst Teenager waren, oder Großeltern, die sich nicht mehr daran erinnern können, Teenager gewesen zu sein – kommen Sie mit zu einem Überlebenstraining in einer feindlichen Umgebung: der Adoleszenz.
Dutch
De adolescentie is een overgangsperiode die moeilijk te beheren kan zijn voor jongeren? en voor ouders!
Voel je je "uit"? "uit"? voel je je "er uit", "er uit", "er uit", "er uit", "er uit", "er uit", "er uit"? Maak je geen zorgen, je bent niet meer alleen.
In deze ruimte, speciaal voor u ontworpen, zal onze coach u helpen deze crisis het hoofd te bieden? of niet?
Of je nu een tiener bent, een tiener die volwassen is geworden, een ouder die een tiener was, of een grootouder die zich niet meer herinnert een tiener te zijn geweest, kom en deel een overlevingscursus in een vijandige omgeving: de adolescentie.
Español
La adolescencia es una época de transición que puede ser difícil de gestionar para los jóvenes… ¡y para los padres!
¿Se siente "fuera"? ¿"Fuera"? ¿Se siente "fuera de sí", "fuera de sí", "fuera de sí", "fuera de sí", "fuera de sí", "fuera de sí"? No te preocupes, ya no estás solo.
En esta sala, diseñada especialmente para ti, nuestro coach te ayudará a afrontar esta crisis… o no
Tanto si eres un adolescente, un adolescente que se ha convertido en adulto, un padre que fue adolescente o un abuelo que ya no recuerda haber sido adolescente, ven a compartir un curso de supervivencia en un entorno hostil: la adolescencia.
Italiano
L'adolescenza è un periodo di transizione che può essere difficile da gestire per i giovani e per i genitori!
Vi sentite "fuori"? "fuori"? vi sentite "fuori di sé", "fuori di sé", "fuori di sé", "fuori di sé", "fuori di sé", "fuori di sé", "fuori di sé"? Non preoccupatevi, non siete più soli.
In questa stanza, pensata appositamente per voi, il nostro coach vi aiuterà ad affrontare questa crisi… o no?
Se siete un adolescente, un adolescente diventato adulto, un genitore che è stato adolescente o un nonno che non ricorda più di essere stato adolescente, venite a condividere un corso di sopravvivenza in un ambiente ostile: l'adolescenza.