Club Nautique Pyrénéen – Voile, kayak et paddle – Lourenties

Des bateaux à voile qui naviguent en pleine campagne béarnaise ! Rejoignez-nous sur le lac du Gabas, plus grand plan d'eau intérieur navigable des départements des Pyrénées-Atlantiques, des Hautes-Pyrénées et du Gers, et situé à égale distance de Pau, Tarbes et Lourdes. Vous pourrez vous adonner à la voile, au stand up paddle ou au kayak dans un cadre naturel avec la chaîne des Pyrénées en toile de fond. Vous pourrez choisir entre une pratique loisir, sportive, ou de compétition. L’école Française de Voile saura initier les petits dès 5 ans et les grands sur ce magnifique plan d'eau long de plusieurs kilomètres, et est spécialisée dans l’accueil de personnes en situation de handicap. Des stages découvertes et cours particuliers sont organisés durant toute la saison. Venez tester la nouvelle discipline dont tout le monde parle : le wingfoil. Et découvrez cette nouvelle sensation !

Sailing boats in the countryside of Bearn ! Join us on the lake of Gabas, the largest navigable inland waterway in the departments of Pyrénées Atlantiques, Hautes Pyrénées and Gers, and located at equal distance from Pau, Tarbes and Lourdes. You will be able to practice sailing, Stand Up Paddle or kayaking in a natural setting with the Pyrenees mountain range in the background. You can choose between leisure, sport or competition. The French Sailing School will initiate children from 5 years old and adults on this magnificent stretch of water several kilometers long, and is specialized in welcoming people with disabilities. Discovery courses and private lessons are organized throughout the season. Come and try the new discipline that everyone is talking about: wingfoil. And discover this new sensation!

Segelboote, die inmitten der Landschaft des Béarn fahren! Begleiten Sie uns auf dem Gabas-See, dem größten schiffbaren Binnengewässer der Departements Pyrénées Atlantiques, Hautes Pyrénées und Gers, das sich in gleicher Entfernung von Pau, Tarbes und Lourdes befindet. Hier können Sie in einer natürlichen Umgebung mit den Pyrenäen im Hintergrund segeln, Stand Up Paddle fahren oder Kajak fahren. Sie können zwischen Freizeit-, Sport- und Wettkampfaktivitäten wählen. Die französische Segelschule führt Kinder ab 5 Jahren und Erwachsene auf dieser wunderschönen, kilometerlangen Wasserfläche ein und ist auf die Betreuung von Menschen mit Behinderungen spezialisiert. Während der gesamten Saison werden Schnupperkurse und Einzelunterricht organisiert. Testen Sie die neue Sportart, von der alle sprechen: Wingfoil. Entdecken Sie dieses neue Gefühl!

Zeilboten in het hart van het platteland van Béarn! Ga mee op het meer van Gabas, het grootste bevaarbare binnenwater van de departementen Pyrénées Atlantiques, Hautes Pyrénées en Gers, en gelegen op gelijke afstand van Pau, Tarbes en Lourdes. U kunt genieten van zeilen, Stand Up Paddle of kajakken in een natuurlijke omgeving met de Pyreneeën als achtergrond. U kunt kiezen tussen vrije tijd, sport of competitie. De Franse Zeilschool kan kinderen vanaf 5 jaar en volwassenen wegwijs maken op dit prachtige, kilometerslange water en is gespecialiseerd in het ontvangen van mensen met een handicap. Het hele seizoen door worden er ontdekkingscursussen en privélessen georganiseerd. Kom en probeer de nieuwe discipline waar iedereen het over heeft: wingfoil. En ontdek deze nieuwe sensatie!

¡Veleros en el corazón de la campiña bearnesa! Únase a nosotros en el lago de las Gabas, la mayor vía navegable interior de los departamentos de Pirineos Atlánticos, Altos Pirineos y Gers, y situado a igual distancia de Pau, Tarbes y Lourdes. Podrá disfrutar de la vela, el Stand Up Paddle o el kayak en un entorno natural con los Pirineos como telón de fondo. Puede elegir entre ocio, deporte o competición. La Escuela Francesa de Vela puede iniciar a niños a partir de 5 años y a adultos en este magnífico tramo de agua de varios kilómetros, y está especializada en acoger a personas con discapacidad. Durante toda la temporada se organizan cursos de iniciación y clases particulares. Venga a probar la nueva disciplina de la que todo el mundo habla: el wingfoil. ¡Y descubra esta nueva sensación!

Barche a vela nel cuore della campagna del Béarn! Unitevi a noi sul Lac du Gabas, il più grande lago interno navigabile dei dipartimenti Pyrénées-Atlantiques, Hautes-Pyrénées e Gers, situato a breve distanza da Pau, Tarbes e Lourdes. Potrete praticare la vela, lo stand-up paddling o il kayak in un ambiente naturale con i Pirenei come sfondo. Si può scegliere tra attività ricreative, sportive o agonistiche. L'Ecole Française de Voile (Scuola Francese di Vela) è in grado di avvicinare i bambini dai 5 anni in su a questo magnifico specchio d'acqua lungo diversi chilometri, ed è specializzata nell'accoglienza di persone con disabilità. Corsi introduttivi e lezioni private sono organizzati durante tutta la stagione. Venite a provare la nuova disciplina di cui tutti parlano: il wingfoil. E scoprite questa nuova sensazione!