Club de Kayak de Mer et de Va'a de la Baie des Phoques – Saint-Valery-sur-Somme

L'Association "La Baie des Phoques" vous propose d'embarquer en kayak de mer ou sur un paddle pour découvrir la Baie de Somme, contempler la faune et la flore de la manière la plus douce et la plus respectueuse pour l'environnement. Que vous soyez néophyte ou kayakiste averti, nos excursions sont accessibles au plus grand nombre. Selon la balade choisie, vous découvrirez des paysages magnifiques, rencontrerez de nombreuses espèces d'oiseaux, des animaux plutôt insolites comme le phoque. Sorties accompagnées par un moniteur-guide pour assurer votre sécurité et vous aider à comprendre les phénomènes de marées en Baie de Somme, identifier et mieux connaître les oiseaux, observer les moutons de pré-salé et comprendre la vie des phoques dans l'estuaire. Matériel adapté pour votre confort, vestiaires (douches, sanitaires, wc). A proximité : possibilité de se restaurer avec un point de vue inoubliable, parc de jeux pour enfants, espace verdoyant pour pique-niquer, mini-golf, plage…

The Association "La Baie des Phoques" proposes you to embark on a sea kayak or paddle to discover the Baie de Somme, to contemplate the fauna and flora in the gentlest and most environmentally friendly way. Whether you are a beginner or an experienced kayaker, our excursions are accessible to as many people as possible. Depending on the trip you choose, you will discover magnificent landscapes, meet many species of birds and unusual animals such as seals. Outings accompanied by an instructor-guide to ensure your safety and help you understand the tidal phenomena in the Baie de Somme, identify and learn more about birds, observe pre-salt-sheep and understand the life of seals in the estuary. Equipment adapted for your comfort, changing rooms (showers, sanitary facilities, toilets). Nearby: possibility to eat with an unforgettable view, children's playground, green area for picnicking, mini-golf, beach…

Der Verein "La Baie des Phoques" bietet Ihnen die Möglichkeit, mit einem Seekajak oder einem Paddel die Somme-Bucht zu erkunden und die Tier- und Pflanzenwelt auf die sanfteste und umweltfreundlichste Art und Weise zu betrachten. Ob Sie Anfänger oder erfahrener Kajakfahrer sind, unsere Ausflüge sind für die meisten Menschen zugänglich. Je nach gewählter Tour werden Sie wunderschöne Landschaften entdecken, zahlreichen Vogelarten und eher ungewöhnlichen Tieren wie Robben begegnen. Die Ausflüge werden von einem Lehrer-Führer begleitet, der Ihre Sicherheit gewährleistet und Ihnen hilft, die Gezeitenphänomene in der Baie de Somme zu verstehen, Vögel zu identifizieren und besser kennenzulernen, Schafe auf Salzwiesen zu beobachten und das Leben der Robben in der Flussmündung zu verstehen. Angepasstes Material für Ihren Komfort, Umkleidekabinen (Duschen, Sanitäranlagen, WC). In der Nähe: Verpflegungsmöglichkeit mit unvergesslichem Ausblick, Kinderspielplatz, Grünfläche für Picknicks, Minigolf, Strand…

De vereniging "La Baie des Phoques" biedt u de mogelijkheid om de Baai van de Somme per zeekajak of peddel te ontdekken en de fauna en flora op een zo zacht en milieuvriendelijk mogelijke manier te aanschouwen. Of u nu een beginner of een ervaren kajakker bent, onze excursies zijn voor iedereen toegankelijk. Afhankelijk van de tocht die u kiest, ontdekt u prachtige landschappen, ontmoet u talrijke vogelsoorten en ongewone dieren zoals zeehonden. Uitstapjes onder begeleiding van een instructeur-gids om uw veiligheid te garanderen en u de getijdenverschijnselen in de Baai van de Somme te helpen begrijpen, de vogels te identificeren en beter te leren kennen, de kwelderschapen te observeren en het leven van de zeehonden in het estuarium te begrijpen. Aangepaste uitrusting voor uw comfort, kleedkamers (douches, toiletten). In de buurt: mogelijkheid om te eten met een onvergetelijk uitzicht, kinderspeelplaats, groene ruimte voor picknicks, minigolf, strand…

La Asociación "La Baie des Phoques" le ofrece la oportunidad de descubrir la bahía de Somme en kayak de mar o a remo, y de contemplar la fauna y la flora de la forma más suave y ecológica posible. Ya sea un principiante o un kayakista experimentado, nuestras excursiones son accesibles para todos. Según la excursión que elija, descubrirá magníficos paisajes, conocerá numerosas especies de aves y animales insólitos como las focas. Salidas acompañadas por un instructor-guía para garantizar su seguridad y ayudarle a comprender los fenómenos de las mareas en la bahía de Somme, a identificar y conocer mejor las aves, a observar las ovejas de las marismas y a comprender la vida de las focas en el estuario. Equipos adaptados para su comodidad, vestuarios (duchas, aseos). En los alrededores: posibilidad de comer con una vista inolvidable, parque infantil, espacio verde para picnics, minigolf, playa…

L'Associazione "La Baie des Phoques" vi offre l'opportunità di scoprire la Baia della Somme in kayak da mare o a pagaia, e di contemplare la fauna e la flora nel modo più delicato ed ecologico possibile. Che siate principianti o esperti, le nostre escursioni sono accessibili a tutti. A seconda del viaggio scelto, potrete scoprire paesaggi magnifici, incontrare numerose specie di uccelli e animali insoliti come le foche. Uscite accompagnate da un istruttore-guida per garantire la vostra sicurezza e aiutarvi a comprendere i fenomeni di marea nella baia della Somme, a identificare e conoscere meglio gli uccelli, a osservare le pecore di palude e a capire la vita delle foche nell'estuario. Attrezzature adatte al vostro comfort, spogliatoi (docce, bagni). Nelle vicinanze: possibilità di mangiare con una vista indimenticabile, parco giochi per bambini, spazio verde per picnic, mini-golf, spiaggia…