Circuits cyclotouristiques à Chambord – Chambord

Le château de Chambord dispose de plus de 30 km de pistes entièrement aménagées et balisées. Un circuit de 4.2 km permet notamment de faire le tour du château en longeant le canal. D’autres itinéraires (Les Châteaux à Vélo ou La Loire à Vélo) traversent le domaine et conduisent à d’autres châteaux ou à la Loire situés à quelques km. Possibilité de locations de vélos sur place à l'embarcadère.

Circuits cyclo fitted and marked out (12 km) to discover the domain. A 4,2 km circuit allows to turn around the castle following the water canal. Other routes such as castles by bicycle or the "Loire à Vélo" cross the domain and lead to other châteaux or to the Loire river.

Die Staatsdomäne von Chambord verfügt über mehr als 12 km komplett angelegte und markierte Wege. Ein 4,2 km langer Rundweg verläuft einmal um das Gewässer rum und am Kanal entlang. Andere Strecken (Die Schlösser mit dem Rad oder La Loire à Vélo) durchqueren das Anwesen und führen zu anderen Schlössern oder an die Loire, nur wenige km entfernt.

Het Château de Chambord heeft meer dan 20 km volledig aangelegde en bewegwijzerde wandelpaden. Een circuit van 4,2 km voert rond het kasteel en langs het kanaal. Andere routes (Les Châteaux à Vélo of La Loire à Vélo) doorkruisen het landgoed en leiden naar andere kastelen of naar de Loire, op slechts een paar kilometer afstand. Fietsen kunnen worden gehuurd bij de aanlegsteiger.

El castillo de Chambord cuenta con más de 20 km de senderos totalmente acondicionados y señalizados. Un circuito de 4,2 km rodea el castillo y bordea el canal. Otras rutas (Les Châteaux à Vélo o La Loire à Vélo) atraviesan la finca y conducen a otros castillos o al Loira, a pocos kilómetros. Se pueden alquilar bicicletas en el embarcadero.

Lo Château de Chambord dispone di oltre 20 km di sentieri completamente sviluppati e segnalati. Un circuito di 4,2 km vi porta intorno al castello e lungo il canale. Altri percorsi (Les Châteaux à Vélo o La Loire à Vélo) attraversano la tenuta e conducono ad altri castelli o alla Loira, a pochi chilometri di distanza. Le biciclette possono essere noleggiate all'imbarcadero.