Circuits Commentés en barque – Biscarrosse

Partez à la découverte d’une nature inédite à la végétation surprenante et riche de secrets. C'est au fil de l'eau que vous découvrirez la faune et la flore du lac et du marais de Biscarrosse. Selon la saison, vous pourrez admirer les animaux qui habitent ces lieux. Le batelier vous guidera, et vous contera l'histoire du sable, de l'eau et de la forêt, dans un environnement verdoyant et préservé.   Au programme, le circuit Nabout ou le circuit visite d'une tonne, d'une durée d'environ 2h00, vous permettront de découvrir le "petit lac". Pour se rendre sur cette étendue d'eau d'une centaine d'hectares et la traverser, le batelier vous guidera sur le canal du littoral. Les sorties se font uniquement sur réservation en ligne sur notre site ou par téléphone. Les départs ont lieu le matin dès 09h45 du lundi au samedi. Maximum 10 personnes par barque.

Set sail on a nature discovery! Coursing along the water, you'll discover the flora and fauna of the lakes and marshes of Biscarrosse. With a boatman as your guide, you'll learn the story of the sand, water, and forest, in a lush protected environment, amongst surprising vegetation rich in secrets. Much more than mere relaxation, this experience is about reaching into the natural and cultural heritage of Biscarrosse.

Legen Sie ab zur Entdeckung der Natur! Auf dem Wasser können Sie die Fauna und Flora der Seen und Sümpfe von Biscarrosse entdecken. Lassen Sie sich von einem Bootsführer leiten, der Ihnen die Geschichte des Sandes, des Wassers und des Forsts inmitten einer intakten grünen Landschaft erzählt, deren reiche Pflanzenwelt voller Geheimnisse ist. Viel mehr als nur ein Moment der Entspannung, hier erleben Sie eine Einführung in das Natur- und Kulturerbe von Biscarrosse. Bitte kontaktieren Sie uns für die Preise und Öffnungszeiten.

Ontdek een unieke natuurlijke omgeving met een verrassende vegetatie en een schat aan geheimen. Onderweg ontdek je de flora en fauna van het meer van Biscarrosse en de moerassen. Afhankelijk van het seizoen kun je de dieren die hier leven bewonderen. De bootsman begeleidt je en vertelt je het verhaal van het zand, het water en het bos, in een groene en ongerepte omgeving. Met de Nabout-tour of de one-tonne-tour, die ongeveer 2 uur duurt, kun je het "meertje" ontdekken. Om deze honderd hectare grote watervlakte te bereiken en over te steken, zal de bootsman je langs het kustkanaal leiden. Tours kunnen alleen online via onze website of telefonisch worden geboekt. Vertrek 's ochtends vanaf 09.45 uur van maandag tot zaterdag. Maximaal 10 personen per boot.

¡Embárquese para descubrir la naturaleza! Siguiendo la coriente descubrirá la fauna y la flora de los lagos y del pantano de Biscarrosse. Déjese guiar por un lanchero que le relatará la historia de la arena, del agua y del bosque, en un medio ambiente verde y preservado, entre una vegetación sorprendente y lldna de secretos.Más que un momento de relajación de lo que se trata es de proponerle un enfoque del patrimonio natural y cultural de Biscarrosse . Sírvase contactarnos para conocer los precios, períodos y horarios de apertura.

Scoprite un ambiente naturale unico, con una vegetazione sorprendente e ricca di segreti. Lungo il percorso scoprirete la flora e la fauna del lago di Biscarrosse e delle paludi. A seconda della stagione, potrete ammirare gli animali che vivono qui. Il barcaiolo vi guiderà e vi racconterà la storia della sabbia, dell'acqua e della foresta, in un ambiente verde e incontaminato. Il tour Nabout o il tour da una tonnellata, della durata di circa 2 ore, vi permetterà di scoprire il "piccolo lago". Per raggiungere e attraversare questo specchio d'acqua di cento ettari, il barcaiolo vi guiderà lungo il canale costiero. Le visite possono essere prenotate solo online tramite il nostro sito web o per telefono. Le partenze sono al mattino dalle 09.45 dal lunedì al sabato. Massimo 10 persone per barca.