Parcours VTT 61 vert – La Familiale – Espace FFC Ain Forestière – Le Poizat-Lalleyriat

Circuit familial ouvert à tous, sans difficulté. Il forme une boucle entre le Poizat et Lalleyriat et emprunte des chemins roulants.

Family circuit open to all, without difficulty. It forms a loop between Le Poizat and Lalleyriat and takes rolling paths.

Ein familienfreundlicher Rundweg, der für alle offen ist und keine Schwierigkeiten bereitet. Er bildet eine Schleife zwischen Le Poizat und Lalleyriat und führt über rollende Wege.

Een familiepad dat voor iedereen toegankelijk is, zonder moeilijkheden. Het vormt een lus tussen Le Poizat en Lalleyriat en gaat over glooiende paden.

Un sendero familiar abierto a todos, sin dificultad. Forma un bucle entre Le Poizat y Lalleyriat y toma caminos ondulados.

Un percorso per famiglie aperto a tutti, senza difficoltà. Forma un anello tra Le Poizat e Lalleyriat e percorre sentieri ondulati.