Circuit VTT – Château Lafont – 17.5 km – Broût-Vernet

Suivez les longs chemins de Broût-Vernet, au milieu de vastes étendues de prairies, d'arbres et de haies. Ils vous mèneront vers le fier château de Lafont, qui apparaît tel un rêve dans le paysage.

Follow the long paths of Broût-Vernet, through vast expanses of meadows, trees and hedges. They will lead you to the proud Château de Lafont, which appears like a dream in the landscape.

Folgen Sie den langen Wegen von Broût-Vernet, inmitten von weitläufigen weiten Wiesen, Bäumen und Hecken. Sie führen Sie zu das stolze Château de Lafont, das wie ein Traum in der Landschaft erscheint.

Volg de lange paden van Broût-Vernet, door uitgestrekte weiden, bomen en heggen. Ze leiden je naar het trotse Château de Lafont, dat als een droom in het landschap opdoemt.

Siga los largos senderos de Broût-Vernet, a través de vastas extensiones de prados, árboles y setos. Le conducirán hasta el orgulloso Château de Lafont, que aparece como un sueño en el paisaje.

Seguite i lunghi sentieri di Broût-Vernet, attraverso vaste distese di prati, alberi e siepi prati, alberi e siepi. Vi condurranno al l'orgoglioso Château de Lafont, che appare come un sogno nel paesaggio.