Circuit vélo Entre Séoune et Barguelonne – Valence

Ce circuit emprunte les vallées des deux rivières Séoune et Barguelonne. Les paysages rencontrés, caractéristiques du Sud-Ouest, vous permettront de découvrir la bastide perchée de Montjoi et les villages de St Clair et de St-Paul d'Espis.

This circuit follows the valleys of the two rivers Séoune and Barguelonne. The landscapes, characteristic of the South-West, will allow you to discover the perched bastide of Montjoi and the villages of St Clair and St-Paul d'Espis.

Diese Route führt durch die Täler der beiden Flüsse Séoune und Barguelonne. Die angetroffenen Landschaften sind typisch für den Südwesten. Sie werden die hochgelegene Bastide von Montjoi und die Dörfer St Clair und St Paul d'Espis entdecken.

Deze route volgt de valleien van de Séoune en de Barguelonne. De landschappen die u tegenkomt zijn typisch voor het zuidwesten, zodat u de op een heuvel gelegen bastide Montjoi en de dorpen St Clair en St Paul d'Espis kunt ontdekken.

Esta ruta sigue los valles de los ríos Séoune y Barguelonne. Los paisajes son típicos del Suroeste y permiten descubrir la bastida de Montjoi y los pueblos de St Clair y St Paul d'Espis.

Questo itinerario segue le valli dei fiumi Séoune e Barguelonne. I paesaggi che si incontrano sono tipici del Sud-Ovest e permettono di scoprire la bastide collinare di Montjoi e i villaggi di St Clair e St Paul d'Espis.