Circuit de découverte des chapelles

Partez à la découverte des neuf chapelles des hameaux de Samoëns en Haute-Savoie ! Toutes les chapelles sont accessibles en voiture, sauf celle du château, cachée dans le jardin botanique de la Jaÿsinia. Un conseil : explorer à pied le village.

See the chapels in the villages around Samoëns! You can drive to all the chapels except the one in La Jaÿsinia botanic garden. And here’s a tip – explore the village on foot to appreciate the scenery at its best!

Gehen Sie auf Entdeckungsreise zu den neun Kapellen in den Weilern von Samoëns in Hochsavoyen! Alle Kapellen sind mit dem Auto erreichbar, außer der Kapelle des Schlosses, die sich im botanischen Garten von La Jaÿsinia versteckt. Ein Tipp: Erkunden Sie das Dorf zu Fuß.

Ontdek de negen kapellen in de gehuchten van Samoëns in de Haute-Savoie! Alle kapellen zijn met de auto bereikbaar, behalve de kasteelkapel, die verscholen ligt in de botanische tuin van de Jaÿsinia. Een tip: verken het dorp te voet.

Descubra las nueve capillas de las aldeas de Samoëns, en la Alta Saboya Todas las capillas son accesibles en coche, excepto la del castillo, escondida en el jardín botánico de la Jaÿsinia. Un consejo: explore el pueblo a pie.

Scoprite le nove cappelle delle frazioni di Samoëns in Alta Savoia! Tutte le cappelle sono accessibili in auto, tranne quella del castello, nascosta nel giardino botanico della Jaÿsinia. Un consiglio: esplorate il villaggio a piedi.