Cinéma Le Luberon

380 places confortables réparties dans 3 salles entièrement rénovées attendent désormais les pertuisiens et autres habitants du bassin de vie. Le 35 mm a cédé la place au numérique, ce qui signifie une qualité de l'image et du son au top de la technique actuelle. Les 3 salles sont accessibles aux personnes mal entendantes et malvoyantes. De même, grâce aux places qui ont été prévues à cet effet, les personnes à mobilité réduite peuvent accéder au cinéma et voir les films.

380 comfortable places distributed in 3 completely renovated rooms are now waiting for the Pertuisiens and other inhabitants of the basin. The 35 mm has given way to digital technology, which means picture and sound quality at the top of today's technology. All three rooms are accessible to the hearing and visually impaired. Similarly, thanks to the seats that have been provided for this purpose, people with reduced mobility can access the cinema and see the films.

380 komfortable Plätze in drei vollständig renovierten Sälen warten nun auf die Pertuiser und andere Bewohner des Einzugsgebiets. Das 35-mm-Kino ist dem digitalen Kino gewichen, was eine Bild- und Tonqualität bedeutet, die dem aktuellen Stand der Technik entspricht. Alle drei Säle sind für Hör- und Sehbehinderte zugänglich. Ebenso können Personen mit eingeschränkter Mobilität dank der eigens dafür vorgesehenen Plätze das Kino betreten und die Filme sehen.

380 comfortabele zitplaatsen in 3 volledig gerenoveerde bioscopen wachten nu op de inwoners van Pertuis en andere inwoners van de streek. De 35mm film is vervangen door digitale technologie, waardoor de beeld- en geluidskwaliteit aan de top van de huidige technologie staat. De 3 bioscopen zijn toegankelijk voor slechthorenden en slechtzienden. De bioscoop is ook toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit, dankzij de speciale stoelen.

380 cómodas butacas en 3 salas de cine completamente renovadas esperan ahora a los habitantes de Pertuis y de la zona. La película de 35 mm ha sido sustituida por la tecnología digital, lo que significa que la calidad de la imagen y del sonido está a la altura de la tecnología actual. Las 3 salas de cine son accesibles para los discapacitados auditivos y visuales. El cine también es accesible para las personas con movilidad reducida, gracias a las butacas especiales previstas.

380 comodi posti a sedere in 3 cinema completamente rinnovati attendono ora gli abitanti di Pertuis e della zona. La pellicola da 35 mm è stata sostituita dalla tecnologia digitale, il che significa che la qualità dell'immagine e del suono è al top della tecnologia attuale. I 3 cinema sono accessibili agli udenti e agli ipovedenti. Il cinema è accessibile anche alle persone a mobilità ridotta, grazie alle apposite poltrone.