Cinéma La Trace

Un lieu unique avec une programmation éclectique pour donner du plaisir, pour promouvoir la diversité des oeuvres, pour faire du lien social, pour soutenir l’économie locale, pour accompagner la politique touristique.

The cinema is open

Ein einzigartiger Ort mit einem eklektischen Programm, um Freude zu bereiten, die Vielfalt der Werke zu fördern, soziale Bindungen herzustellen, die lokale Wirtschaft zu unterstützen und die Tourismuspolitik zu begleiten.

Een unieke plek met een eclectisch programma om plezier te geven, de diversiteit van werken te bevorderen, sociale banden te creëren, de lokale economie te ondersteunen, het toeristisch beleid te begeleiden.

Un lugar único con una programación ecléctica para dar placer, promover la diversidad de obras, crear vínculos sociales, apoyar la economía local, acompañar la política turística.

Un luogo unico con un programma eclettico per dare piacere, promuovere la diversità delle opere, creare legami sociali, sostenere l'economia locale, accompagnare la politica turistica.