Cinéma de noirgoutte – Plainfaing

Un film récent est projeté toutes les trois semaines environ. La salle de cinéma sert également de salle de spectacles (concerts, théâtres, variétés…).

A recent film is screened about every three weeks. The cinema room also serves as a performance venue (concerts, theatres, variety shows…).

Etwa alle drei Wochen wird ein neuerer Film gezeigt. Der Kinosaal dient auch als Veranstaltungsort (Konzerte, Theater, Varieté …).

Ongeveer elke drie weken wordt een nieuwe film vertoond. De bioscoop wordt ook gebruikt als voorstellingsruimte (concerten, theater, variétévoorstellingen, enz.).

Cada tres semanas aproximadamente se proyecta una nueva película. El cine también se utiliza como sala de espectáculos (conciertos, teatro, espectáculos de variedades…).

Ogni tre settimane circa viene proiettato un nuovo film. Il cinema viene utilizzato anche come sala per spettacoli (concerti, teatro, varietà?).