Chemins de Bourgogne – Circuit dans la Côte de Nuits, en 4×4 -Matin – Dijon

« Embarquez pour un circuit à bord de notre Range Rover V4, sur la route des grands crus de la Côte de Nuits entre Chambertin et Romanée-Conti. Explorez la célèbre Côte viticole confortablement installé dans un 4×4, parfaitement adapté à tous les types de chemins ! La prestation comprend : – 3 heures d’expérience guidée à travers les vignobles, avec des arrêts panoramiques et les explications expertes de votre guide – 1 dégustation comprenant environ 5 vins* Un minimum de 2 participants est requis pour garantir le départ du circuit. * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. Notre objectif principal étant de vous faire découvrir le vignoble en Bourgogne, la société Chemins de Bourgogne se réserve le droit de modifier sans préavis le type de véhicule utilisé en cas de souci mécanique. Ces modifications ne donnent aucun droit à remboursement ou indemnité. »

"Embark on a tour in our Range Rover V4, along the route of the Côte de Nuits grands crus between Chambertin and Romanée-Conti. Explore the famous Côte de Nuits from the comfort of a 4×4, perfectly suited to all types of road! Package includes : – 3 hours of guided experience through the vineyards, with panoramic stops and expert explanations from your guide – 1 tasting of around 5 wines*. A minimum of 2 participants is required to guarantee the start of the tour. * Alcohol abuse is dangerous for your health, consume in moderation. As our main objective is to help you discover the vineyards of Burgundy, Chemins de Bourgogne reserves the right to modify the type of vehicle used without prior notice in the event of mechanical problems. These modifications do not give any right to reimbursement or compensation.

"Begeben Sie sich an Bord unseres Range Rover V4 auf eine Rundreise entlang der Grand Cru-Route der Côte de Nuits zwischen Chambertin und Romanée-Conti. Erkunden Sie die berühmte Weinküste bequem von einem Geländewagen aus, der für alle Arten von Wegen perfekt geeignet ist! Die Leistung umfasst : – 3 Stunden geführte Erfahrung durch die Weinberge mit Panorama-Stopps und fachkundigen Erklärungen Ihres Reiseleiters. – 1 Weinprobe mit ca. 5 Weinen*. Eine Mindestteilnehmerzahl von 2 Personen ist erforderlich, um den Start der Tour zu garantieren. * Der Missbrauch von Alkohol ist gesundheitsschädlich und sollte in Maßen genossen werden. Da unser Hauptziel darin besteht, Ihnen die Weinberge in Burgund näher zu bringen, behält sich das Unternehmen Chemins de Bourgogne das Recht vor, den Typ des verwendeten Fahrzeugs ohne Vorankündigung zu ändern, falls mechanische Probleme auftreten sollten. Diese Änderungen begründen keinen Anspruch auf Rückerstattung oder Entschädigung".

"Ga op pad in onze Range Rover V4, langs de route van de Côte de Nuits grands crus tussen Chambertin en Romanée-Conti. Verken de beroemde Côte de Nuits vanuit het comfort van een 4×4, perfect geschikt voor alle soorten wegen! Arrangement omvat : – 3 uur begeleide ervaring door de wijngaarden, met panoramische stops en deskundige uitleg van uw gids – 1 proeverij van ongeveer 5 wijnen* Een minimum van 2 deelnemers is vereist om de start van de tour te garanderen. * Alcoholmisbruik is gevaarlijk voor je gezondheid. Drink met mate. Omdat het ons belangrijkste doel is om u de wijngaarden van Bourgondië te laten ontdekken, behoudt Chemins de Bourgogne zich het recht voor om het type voertuig dat gebruikt wordt zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen in geval van mechanische problemen. Deze wijzigingen geven geen recht op terugbetaling of compensatie

"Embárquese en un tour en nuestro Range Rover V4, a lo largo de la ruta de los grands crus de la Côte de Nuits entre Chambertin y Romanée-Conti. Explore la famosa Côte de Nuits desde la comodidad de un 4×4, ¡perfectamente adaptado a todo tipo de carreteras! El paquete incluye : – 3 horas de experiencia guiada por los viñedos, con paradas panorámicas y explicaciones expertas de su guía – 1 degustación de unos 5 vinos* Se requiere un mínimo de 2 participantes para garantizar el inicio del tour. * El abuso de alcohol es peligroso para la salud. Beba con moderación. Dado que nuestro principal objetivo es ayudarle a descubrir los viñedos de Borgoña, Chemins de Bourgogne se reserva el derecho de modificar el tipo de vehículo utilizado sin previo aviso en caso de problemas mecánicos. Estas modificaciones no dan derecho a reembolso o indemnización alguna

"Partite per un tour a bordo della nostra Range Rover V4, lungo il percorso dei grands crus della Côte de Nuits tra Chambertin e Romanée-Conti. Esplorate la famosa Côte de Nuits dal comfort di un 4×4, perfettamente adatto a tutti i tipi di strada! Il pacchetto comprende : – 3 ore di esperienza guidata tra i vigneti, con soste panoramiche e spiegazioni esperte da parte della guida – 1 degustazione di circa 5 vini* È richiesto un minimo di 2 partecipanti per garantire l'inizio del tour. * L'abuso di alcol è pericoloso per la salute: bevete con moderazione. Poiché il nostro obiettivo principale è farvi scoprire i vigneti della Borgogna, Chemins de Bourgogne si riserva il diritto di cambiare il tipo di veicolo utilizzato senza preavviso in caso di problemi meccanici. Queste modifiche non danno diritto a rimborsi o risarcimenti