Chemin de Compostelle – Gray

Les pélerins empruntent ce réseau de routes en traversant le Val de Gray, venant d'Alsace pour rejoindre Vezelay, via la Côte d'Or et le château de Rosières

The pilgrims use this network of roads crossing the Val de Gray, and the town of Gray, coming from Alsace to reach Vézelay.

Sind Sie ein Liebhaber der Spaziergänge am Wasserufer? Dann sind Sie hier richtig, am „Rives de Saône“, alte Wege, die für Freizeitbeschäftigungen wieder hergestellt wurden. Es können ca. 80 km zu Fuß, auf dem Fahrrad oder zu Pferd begangen werden. Kommen Sie und erleben Sie die Schönheit und die Ruhe der umherliegenden Landschaft.

De pelgrims gebruikten dit netwerk van routes door de Val de Gray, komende uit de Elzas om Vezelay te bereiken, via de Côte d'Or en het kasteel van Rosières

Los peregrinos utilizaban esta red de rutas a través del Val de Gray, procedentes de Alsacia para llegar a Vezelay, pasando por la Côte d'Or y el castillo de Rosières

I pellegrini utilizzavano questa rete di percorsi attraverso la Val de Gray, provenendo dall'Alsazia per raggiungere Vezelay, passando per la Côte d'Or e il castello di Rosières