Description
Se retrouver, se ressourcer, s'évader, se dépenser… à chacun sa méthode.
English
Find yourself, recharge your batteries, get away from it all, spend some energy… to each his own.
Deutsch
Zu sich selbst finden, neue Energie tanken, dem Alltag entfliehen, sich auspowern… für jeden die richtige Methode.
Dutch
Zoek jezelf, laad je batterijen op, ga er even tussenuit, breng wat tijd door… voor ieder wat wils.
Español
Búscate a ti mismo, recarga las pilas, aléjate de todo, dedícate un tiempo… a cada uno lo suyo.
Italiano
Ritrovare se stessi, ricaricare le batterie, allontanarsi da tutto, passare un po' di tempo… a ciascuno il suo.