Centre équestre Poney de Bresse – Mantenay-Montlin

Centre équestre pluridisciplinaire du loisir à la compétition des petits aux plus grands.

Multi-disciplinary equestrian center, from leisure to competition, from the youngest to the oldest.

Multidisziplinäres Reitzentrum von der Freizeit bis zum Wettkampf von den Kleinsten bis zu den Größten.

Een multidisciplinair ruitersportcentrum, van recreatie tot competitie, voor jong en oud.

Un centro ecuestre multidisciplinar, desde el ocio a la competición, para jóvenes y mayores.

Un centro equestre multidisciplinare, dal tempo libero alle competizioni, per grandi e piccini.