CENTRE EQUESTRE DU CHATEAU – Dangeul

Équitation de loisir et compétition orienté concours complet et saut d'obstacle dans le cadre agréable du parc du château. Stage d'initiation et compétition en demi-pension et pension complète avec examen fin de stage.

Leisure riding and competition oriented eventing and show jumping in the pleasant surroundings of the castle park. Beginners' course and competition in half and full board with final examination.

Freizeit- und wettkampforientiertes Reiten, Vielseitigkeitsreiten und Springreiten in der angenehmen Umgebung des Schlossparks. Einführungskurse und Wettkämpfe mit Halb- und Vollpension mit Prüfung am Ende des Kurses.

Vrijetijds- en wedstrijdrijden met de nadruk op eventing en springen in de aangename omgeving van het kasteelpark. Introductie- en wedstrijdcursussen met halfpension en volpension en een examen aan het einde van de cursus.

Equitación de ocio y de competición centrada en las pruebas y los saltos de obstáculos en el agradable entorno del parque del castillo. Cursos de iniciación y competición con media pensión y pensión completa y un examen al final del curso.

Equitazione per il tempo libero e per le competizioni, con particolare attenzione all'eventing e al salto ad ostacoli, nella piacevole cornice del parco del castello. Corsi introduttivi e di competizione con mezza pensione e pensione completa e un esame alla fine del corso.