Description
Adrien LECARPENTIER vous accueille dans son centre équestre familial créé en 1990.
A votre disposition, 5 carrières, dont 2 éclairées et 2 en sable de Fontainebleau, une salle d'accueil donnant sur le manège couvert disposant d'une tribune. La campagne environnante permet d'agréables balades dans les bois et sur les bords d'Authion. Un terrain de cross de 4 km s'ouvre à vous lors des cours et concours. Le centre équestre vous propose différents services : école d'équitation, stages découvertes et de perfectionnement, pension au pré ou au boxe, randonnées, balades. 27 concours sont organisés durant toute l'année (départemental à international) dans plusieurs disciplines : CSO, CCE, pony games, TREC , Hunter, Equifun. Voir fiche sur le site FFE : http://www.ffe.com
English
Adrien LECARPENTIER welcomes you in his family riding school created in 1990.
At your disposal, 5 quarries, 2 of which are lit and 2 in Fontainebleau sand, a reception room overlooking the covered arena with a grandstand. The surrounding countryside allows pleasant walks in the woods and along the banks of Authion. A 4 km cross-country course is open to you for lessons and competitions. The riding school offers various services: riding school, discovery and improvement courses, boarding in the meadow or boxing, hikes, rides. 27 competitions are organised throughout the year (departmental to international) in several disciplines: CSO, CCE, pony games, TREC , Hunter, Equifun. See sheet on the FFE website: http://www.ffe.com
Deutsch
Adrien LECARPENTIER empfängt Sie in seinem 1990 gegründeten Familien-Reitzentrum.
Zu Ihrer Verfügung stehen 5 Reitplätze, davon 2 beleuchtet und 2 mit Sand aus Fontainebleau, ein Empfangsraum mit Blick auf die überdachte Reithalle, die über eine Tribüne verfügt. Die umliegende Landschaft ermöglicht angenehme Spaziergänge in den Wäldern und an den Ufern des Authion. Ein 4 km langer Cross-Country-Platz steht Ihnen während der Kurse und Wettbewerbe zur Verfügung. Das Reitzentrum bietet Ihnen verschiedene Dienstleistungen an: Reitschule, Schnupper- und Fortgeschrittenenkurse, Pension auf der Weide oder in der Box, Wanderungen, Ausflüge. das ganze Jahr über werden 27 Wettbewerbe (departemental bis international) in verschiedenen Disziplinen veranstaltet: CSO, CCE, Ponyspiele, TREC , Hunter, Equifun. Siehe Karteikarte auf der FFE-Website: http://www.ffe.com
Dutch
Adrien LECARPENTIER heet u welkom in zijn in 1990 opgerichte familie manege.
Tot uw beschikking staan 5 maneges, waarvan 2 verlicht en 2 van Fontainebleau zand, een ontvangstruimte met uitzicht op de overdekte manege met tribune. Het omliggende platteland biedt aangename ritten in de bossen en aan de oevers van de Authion. Een cross-country parcours van 4 km is beschikbaar voor lessen en wedstrijden. De manege biedt verschillende diensten aan: manege, ontdekkings- en verbeteringscursussen, pension in de weide of in de box, ritten, wandelingen. het hele jaar door worden 27 wedstrijden georganiseerd (van afdeling tot internationaal) in verschillende disciplines: CSO, CCE, ponywedstrijden, TREC, Hunter, Equifun. Zie de pagina op de FFE-website: http://www.ffe.com
Español
Adrien LECARPENTIER le da la bienvenida a su centro ecuestre familiar creado en 1990.
A su disposición, 5 picaderos, 2 de ellos iluminados y 2 de arena de Fontainebleau, una sala de recepción con vistas al picadero cubierto con una grada. La campiña circundante ofrece agradables paseos por los bosques y las orillas del Authion. Hay una pista de cross-country de 4 km disponible para clases y competiciones. El centro ecuestre ofrece varios servicios: escuela de equitación, cursos de descubrimiento y perfeccionamiento, embarque en la pradera o en el box, paseos, caminatas. se organizan 27 competiciones a lo largo del año (de departamentales a internacionales) en varias disciplinas: CSO, CCE, pony games, TREC, Hunter, Equifun. Véase la página del sitio web de la FFE: http://www.ffe.com
Italiano
Adrien LECARPENTIER vi dà il benvenuto nel suo centro ippico familiare creato nel 1990.
A vostra disposizione, 5 maneggi, di cui 2 illuminati e 2 in sabbia di Fontainebleau, una sala ricevimenti che si affaccia sul maneggio coperto con tribuna. La campagna circostante offre piacevoli passeggiate nei boschi e sulle rive dell'Authion. Un percorso di 4 km per lo sci di fondo è disponibile per lezioni e gare. Il centro ippico offre diversi servizi: scuola di equitazione, corsi di scoperta e perfezionamento, pensione in prato o in box, passeggiate, equitazione. durante tutto l'anno vengono organizzati 27 concorsi (da quelli dipartimentali a quelli internazionali) in diverse discipline: CSO, CCE, pony games, TREC, Hunter, Equifun. Vedi pagina sul sito web dell'FFE: http://www.ffe.com