Centre de Tourisme Équestre du Val Saint-Pierre – Croisy-sur-Andelle

Situé au coeur de la Forêt de Lyons, le centre équestre du Val Saint-Pierre vous propose des cours d'équitation pour enfants et adultes, des stages pendant les vacances scolaires, de l'attelage. Le centre est labellisé cheval étape, il dispose d'un gîte sur place avec accueil de chevaux possibles. Des stages de secourisme équin sont proposés sur demande.

Located in the heart of the Forest of Lyons, the Val Saint-Pierre Horse Riding Centre offers riding lessons for children and adults, training courses during the school holidays, and combined driving. The centre was awarded with the "Cheval étape" certification, it comprises a holiday cottage on site and accommodation for horse. Equine first-aid courses are also organised upon request.

Das im Herzen des Lyons-Waldes gelegene Reitzentrum Val Saint-Pierre bietet Ihnen Reitunterricht für Kinder und Erwachsene, Kurse während der Schulferien und Gespannfahren. Das Zentrum ist mit dem Gütesiegel cheval étape ausgezeichnet und verfügt über eine Unterkunft vor Ort, in der auch Pferde untergebracht werden können. Auf Anfrage werden Erste-Hilfe-Kurse für Pferde angeboten.

De manege Val Saint-Pierre, gelegen in het hart van het Forêt de Lyon, biedt paardrijlessen voor kinderen en volwassenen, stages tijdens de schoolvakanties en koetsrijden. Het centrum heeft het label "cheval étape" en beschikt over een gîte waar paarden kunnen worden ondergebracht. EHBO-cursussen voor paarden zijn beschikbaar op aanvraag.

Situado en el corazón de la Forêt de Lyons, el centro ecuestre de Val Saint-Pierre ofrece clases de equitación para niños y adultos, cursos durante las vacaciones escolares y conducción de carruajes. El centro ha recibido la etiqueta "cheval étape" y cuenta con una casa rural en la que se pueden alojar los caballos. Los cursos de primeros auxilios para equinos están disponibles bajo petición.

Situato nel cuore della Forêt de Lyons, il centro ippico Val Saint-Pierre offre lezioni di equitazione per bambini e adulti, corsi durante le vacanze scolastiche e guida di carrozze. Il centro ha ottenuto il marchio "cheval étape" e dispone di un gîte in loco dove è possibile ospitare i cavalli. I corsi di primo soccorso equino sono disponibili su richiesta.