Centre de formation et d'intervention SNSM 35 – Saint-Malo

Sauvetage sportif inspiré de la formation des jeunes nageurs sauveteurs australiens. Pour devenir Sauveteur en mer SNSM et assurer la surveillance des plages il faut suivre et satisfaire à plusieurs formations. Premiers Secours PSC1 et 2; Brevet National de Sécurité et de Sauvetage Aquatique, Permis côtier, Certificat Restreint de Radiotéléphoniste et une formation au surveillance et Sauvetage Aquatique en milieu littoral avec mention pilotage.

Lifesaving sport inspired by the training of young Australian lifeguards. To become an SNSM lifeguard at sea, you need to complete a number of training courses. First Aid PSC1 and 2; Brevet National de Sécurité et de Sauvetage Aquatique, coastal license, Radiotelephone Operator's Restricted Certificate and training in coastal lifeguarding with pilot endorsement.

Sportliche Rettung, die von der Ausbildung der jungen australischen Rettungsschwimmer inspiriert ist. Um Seenotretter der SNSM zu werden und die Strände zu überwachen, muss man mehrere Ausbildungen absolvieren und bestehen. Erste Hilfe PSC1 und 2; Brevet National de Sécurité et de Sauvetage Aquatique, Küstenführerschein, Certificat Restreint de Radiotéléphoniste und eine Ausbildung in Überwachung und Wasserrettung in Küstengebieten mit der Auszeichnung Pilot.

Reddingssport geïnspireerd op de opleiding van jonge Australische strandwachten. Om een SNSM-redder op zee en strandbewaking te worden, moet je een aantal trainingen volgen en hiervoor slagen. EHBO-cursussen (PSC1 en 2), het Nationale Aquatische Veiligheids- en Reddingscertificaat (Brevet National de Sécurité et de Sauvetage Aquatique), een kustvaarbewijs, een beperkt radiotelefoniecertificaat en een opleiding tot kustredder met een loodskwalificatie.

Deporte de salvamento inspirado en la formación de los jóvenes socorristas australianos. Para ser socorrista de la SNSM en el mar y vigilar las playas, hay que seguir y aprobar una serie de cursos de formación. Cursos de primeros auxilios (PSC1 y 2), el Certificado Nacional de Seguridad y Salvamento Acuáticos (Brevet National de Sécurité et de Sauvetage Aquatique), una licencia costera, un Certificado Restringido de Operador de Radiotelefonía y formación en socorrismo costero con titulación de pilotaje.

Sport di salvataggio ispirato alla formazione dei giovani bagnini australiani. Per diventare un bagnino SNSM in mare e garantire la sorveglianza delle spiagge, è necessario seguire e superare una serie di corsi di formazione. Corsi di primo soccorso (PSC1 e 2), il Certificato Nazionale di Sicurezza e Salvataggio Acquatico (Brevet National de Sécurité et de Sauvetage Aquatique), una licenza costiera, un Certificato di Operatore Radiotelefonico Limitato e una formazione in salvataggio costiero con qualifica di pilotaggio.