Description
Temple bouddhiste dévolu à la branche Zen Soto. Horaire des séances à La Baule:
Lundi 8h à 9h15
Mardi 8h à 9h15
Mercredi: 18h30 à 19h45
Jeudi: 18h30 à 19h45
Samedi: 8h à 9h15
Arriver 10 min avant. Tenue confortable et sombre si possible. Des mini seshin (stage de une demie journée à deux jours complets) sont réguliérement proposées, toutes les 6 semaines, sous réserve d'un nombre minimum de participants.
English
Buddhist temple dedicated to the Soto Zen branch. Schedule of sessions in La Baule:
Monday 8:00 am to 9:15 am
Tuesday 8:00 am to 9:15 am
Wednesday: 6:30 pm to 7:45 pm
Thursday: 6:30 pm to 7:45 pm
Saturday: 8am to 9:15am
Arrive 10 minutes early. Comfortable and dark clothing if possible. Mini seshins (half-day to two full days) are regularly offered, every 6 weeks, subject to a minimum number of participants.
Deutsch
Buddhistischer Tempel, der dem Zen-Zweig der Soto gewidmet ist. Zeitplan der Sitzungen in La Baule:
Montag 8:00 bis 9:15 Uhr
Dienstag: 8:00 bis 9:15 Uhr
Mittwoch: 18.30 bis 19.45 Uhr
Donnerstag: 18.30 bis 19.45 Uhr
Samstag: 8:00 bis 9:15 Uhr
Kommen Sie 10 Minuten vorher an. Bequeme und möglichst dunkle Kleidung. Mini-Seshin (halb- bis ganztägige Kurse) werden regelmäßig alle 6 Wochen angeboten, sofern eine Mindestteilnehmerzahl erreicht wird.
Dutch
Boeddhistische tempel gewijd aan de Soto Zen tak. Schema van de sessies in La Baule:
Maandag 8.00 tot 9.15 uur
Dinsdag 8.00 tot 9.15 uur
Woensdag: 18.30 tot 19.45 uur
Donderdag: 18.30 tot 19.45 uur
Zaterdag: 8.00 tot 9.15 uur
Kom alsjeblieft 10 minuten eerder. Comfortabele en donkere kleding indien mogelijk. Er worden regelmatig mini-sessies (van een halve tot twee volledige dagen) aangeboden, om de 6 weken, afhankelijk van een minimumaantal deelnemers.
Español
Templo budista dedicado a la rama Soto Zen. Horario de las sesiones en La Baule:
Lunes de 8:00 a 9:15
Martes de 8:00 a 9:15
Miércoles: de 18:30 a 19:45
Jueves: de 18:30 a 19:45
Sábado: de 8:00 a 9:15
Por favor, llegue 10 minutos antes. Ropa cómoda y oscura si es posible. Se ofrecen regularmente miniseshines (de medio día a dos días completos), cada 6 semanas, siempre que haya un número mínimo de participantes.
Italiano
Tempio buddista dedicato al ramo Zen Soto. Calendario delle sessioni a La Baule:
Lunedì dalle 8.00 alle 9.15
Martedì dalle 8.00 alle 9.15
Mercoledì: dalle 18.30 alle 19.45
Giovedì: dalle 18.30 alle 19.45
Sabato: dalle 8.00 alle 9.15
Si prega di arrivare 10 minuti prima. Abiti comodi e scuri, se possibile. I mini seshin (da mezza giornata a due giornate intere) sono offerti regolarmente, ogni 6 settimane, a condizione di un numero minimo di partecipanti.