Centre cheval Poney – Bassillac et Auberoche

C'est au coeur d'un Domaine vallonné de 80 hectares de bois et de prés, que vous découvrirez le Centre Cheval Poney, où vous attendent : une équipe de professionnels de l'équitation à votre écoute et un cheptel de 45 chevaux et poneys, issus pour la plupart de l'élevage familial, tous éduqués aux activités d'extérieur… Le centre est équipé d' un manège de 17 m X 12 m, d'une carrière de 65 m X 30 m jouxtant un parcours d'obstacle naturel (PTV) de plus de trois hectares et des kilomètres de chemins au départ des écuries. Le Centre Cheval Poney vous encourage à rejoindre ses cavaliers tout au long de l'année dans les différentes activités du Centre équestre : entrainements et compétitions de TREC (Technique de Randonnée Equestre de Compétition), cours d'équitation, randonnées d'une journée ou plusieurs jours.

It is in the heart of a hilly Domain of 80 hectares of woods and meadows, that you will discover the Centre Cheval Poney, where a team of horse riding professionals are waiting for you and a herd of 45 horses and ponies, most of them coming from the family breeding, all trained in outdoor activities . The centre is equipped with a 17 m X 12 m arena, a 65 m X 30 m arena adjacent to a natural obstacle course (PTV) of more than three hectares and kilometres of paths from the stables. The Centre Cheval Poney encourages you to join its riders throughout the year in the various activities of the Equestrian Centre: TREC (Technique de Randonnée Equestre de Compétition) training and competitions, riding lessons, day or multi-day rides.

Inmitten eines 80 Hektar großen, hügeligen Wald- und Wiesengebiets liegt das Centre Cheval Poney, wo Sie ein Team von professionellen Reitlehrern erwartet, die Ihnen gerne zuhören, und ein Bestand von 45 Pferden und Ponys, die größtenteils aus der Familienzucht stammen und alle für Aktivitäten im Freien ausgebildet sind… Das Zentrum verfügt über eine 17 m x 12 m große Reithalle, einen 65 m x 30 m großen Reitplatz, der an einen über drei Hektar großen Naturhindernisparcours (PTV) angrenzt, sowie kilometerlange Wege, die von den Ställen aus führen. Das Centre Cheval Poney ermutigt Sie, sich seinen Reitern das ganze Jahr über bei den verschiedenen Aktivitäten des Reitzentrums anzuschließen: Training und TREC-Wettbewerbe (Technique de Randonnée Equestre de Compétition), Reitunterricht, Tages- oder Mehrtagesausflüge.

In het hart van een domein van 80 hectare met bossen en weilanden ontdekt u het Cheval Poney Centre, waar een team van professionals op het gebied van paardrijden u opwacht, samen met een kudde van 45 paarden en pony's, waarvan de meeste afkomstig zijn uit familiefokkerij, die allemaal zijn getraind voor buitenactiviteiten… Het centrum is uitgerust met een 17m x 12m manege, een 65m x 30m arena naast een natuurlijke hindernisbaan (PTV) van meer dan drie hectare en kilometerslange paden vanaf de stallen. Het Cheval Poney Centre nodigt u uit om het hele jaar door deel te nemen aan de verschillende activiteiten van het ruitercentrum: training en TREC (Technique de Randonnée Equestre de Compétition) wedstrijden, paardrijlessen, eendaagse of meerdaagse ritten.

En el corazón de una finca de 80 hectáreas de bosques y prados, descubrirá el centro Cheval Poney, donde le espera un equipo de profesionales de la equitación y una manada de 45 caballos y ponis, la mayoría de ellos procedentes de la cría familiar, todos ellos entrenados para las actividades al aire libre… El centro está equipado con un picadero de 17 m x 12 m, una pista de 65 m x 30 m junto a una pista de obstáculos naturales (PTV) de más de tres hectáreas y kilómetros de caminos que parten de los establos. El Centro Cheval Poney le anima a unirse a sus jinetes durante todo el año en las distintas actividades del Centro Ecuestre: entrenamientos y concursos TREC (Technique de Randonnée Equestre de Compétition), clases de equitación, paseos de un día o de varios días.

Nel cuore di una tenuta collinare di 80 ettari di boschi e prati, scoprirete il Centro Cheval Poney, dove vi aspetta un team di professionisti dell'equitazione e una mandria di 45 cavalli e pony, la maggior parte dei quali provenienti da allevamenti familiari, tutti addestrati per le attività all'aperto… Il centro è dotato di un maneggio di 17 x 12 metri, un'arena di 65 x 30 metri accanto a un percorso a ostacoli naturali (PTV) di oltre tre ettari e chilometri di sentieri che partono dalle scuderie. Il Centro Cheval Poney vi incoraggia ad unirvi ai suoi cavalieri durante tutto l'anno nelle varie attività del Centro Equestre: allenamenti e concorsi TREC (Technique de Randonnée Equestre de Compétition), lezioni di equitazione, passeggiate di uno o più giorni.