Centre Aquatique Les Ondines – Janzé

Les Ondines sont équipées de deux bassins à vocation différente pour satisfaire l’ensemble des usagers, le plus grand est réservé à la natation et l’autre au bien-être : •Un bassin sportif intérieur de 375 m2 et d’une longueur de 25 m composé de 6 lignes d’eau pour les nageurs amateurs de longueurs. Il est de plus équipé d’unfond mobile sur la moitié de sa surface, qui lui permettra de varier la profondeur de 1, 35 m à 2,5 m favorisant la pratiques des aquasports. •Un second bassin de 58 m2, sera réservé au bien-être, avec un parcours hydromassant, équipé d’une rampe de mise à l’eau, de geysers, et de plaques à bulles… Pour de doux instants de relaxation dynamique. •Une jolie lagune de jeux de 30 m2, permet aux plus-petits une approche ludique de la découverte de l’eau. • 2 hammams, un sauna, cave de glace, grotte de sel et tisanerie chauffé sont les nouveaux équipements mis en place pour vous dans l'espace nordique. Pour les enfants dès 6 ans, des cours de natation sont proposés. Une offre d’activités de loisirs est proposée pour les jeunes de 4 à 12 ans, il s’agit des Kid’s Mania. Sous forme de jeux, l’activité permet aux enfants de découvrir un panel de disciplines aquatiques variées comme le plongeon, la natation synchronisée, le water-polo, etc… A l’extérieur, les enfants pourront bénéficier d’une grande aire de jets aquatiques, appelée Splashpad de 150 m, composée de 7 jeux, pour des moments d’amusements aux beaux jours. Les ondines proposent toutes l'année un large choix d'activités: aquabiking, aquafit, aquabalance, bébés nageur…

Les Ondines are equipped with two pools with different purposes to satisfy all users, the largest is reserved for swimming and the other for well-being: -An indoor sports pool of 375 m2 and a length of 25 m composed of 6 lines of water for swimmers who like to swim long distances. It is moreover equipped with a mobile bottom on half of its surface, which will allow it to vary the depth from 1.35 m to 2.5 m, thus favouring the practice of aquasports. A second pool of 58 m2, will be reserved for well-being, with a hydro-massage course, equipped with a launching ramp, geysers, and bubble plates… For gentle moments of dynamic relaxation. -A pretty play lagoon of 30 m2, allows the little ones a playful approach to the discovery of water. – 2 hammams, a sauna, an ice cellar, a salt cave and a heated herbal tea room are the new equipment set up for you in the Nordic area For children from 6 years old, swimming lessons are offered. A range of leisure activities is offered for young people from 4 to 12 years of age: Kid's Mania. In the form of games, the activity allows children to discover a range of varied aquatic disciplines such as diving, synchronised swimming, water polo, etc… Outside, children will be able to enjoy a large area of water jets, called Splashpad of 150 m, composed of 7 games, for moments of fun on sunny days. The ondines offer a wide range of activities all year round: aquabiking, aquafit, aquabalance, baby swimming…

Les Ondines verfügt über zwei Becken mit unterschiedlicher Zweckbestimmung, um allen Nutzern gerecht zu werden. Das größere Becken ist dem Schwimmen vorbehalten, das andere dem Wohlbefinden: ein Innen-Sportbecken mit 375 m2 und einer Länge von 25 m, das aus 6 Wasserbahnen besteht, für Schwimmer, die gerne lange Strecken schwimmen. Außerdem ist es auf der Hälfte seiner Fläche mit einem beweglichen Boden ausgestattet, der es ermöglicht, die Tiefe von 1,35 m auf 2,5 m zu variieren, was die Ausübung von Aquasportarten begünstigt. -Ein zweites Becken von 58 m2 ist dem Wellnessbereich vorbehalten, mit einem Hydromassage-Parcours, der mit einer Rampe, Geysiren und Sprudelplatten ausgestattet ist… Für sanfte Momente der dynamischen Entspannung. -Eine hübsche, 30 m2 große Spiellagune ermöglicht es den Kleinsten, das Wasser spielerisch zu entdecken. – 2 Dampfbäder, eine Sauna, eine Eishöhle, eine Salzgrotte und eine beheizte Teestube sind die neuen Einrichtungen, die für Sie im Nordischen Bereich eingerichtet wurden Für Kinder ab 6 Jahren werden Schwimmkurse angeboten. Für Jugendliche von 4 bis 12 Jahren gibt es ein Angebot an Freizeitaktivitäten, die Kid's Mania. In Form von Spielen ermöglicht diese Aktivität den Kindern, eine Reihe verschiedener Wassersportarten wie Wasserspringen, Synchronschwimmen, Wasserpolo usw. zu entdecken. Im Außenbereich steht den Kindern ein 150 m langer Wasserstrahlbereich, Splashpad genannt, mit 7 Spielen zur Verfügung, der an sonnigen Tagen für viel Spaß sorgt. Les ondines bietet das ganze Jahr über eine große Auswahl an Aktivitäten an: Aquabiking, Aquafit, Aquabalance, Babyschwimmen…

Les Ondines is uitgerust met twee zwembaden met verschillende doelen om alle gebruikers tevreden te stellen, het grootste is gereserveerd voor zwemmen en het andere voor welzijn: -Een overdekt sportbad van 375 m2 met een lengte van 25 m en 6 waterlijnen voor zwemmers die graag baantjes trekken. Het is ook uitgerust met een beweegbare vloer over de helft van het oppervlak, waardoor de diepte kan variëren van 1,35 m tot 2,5 m, wat het beoefenen van aquasporten vergemakkelijkt. -Een tweede zwembad van 58 m2 wordt gereserveerd voor welzijn, met een hydromassage parcours, uitgerust met een helling om in het water te komen, geisers, en bubbelplaten… Voor zachte momenten van dynamische ontspanning. -Een mooie speellagune van 30 m2 laat de allerkleinsten met plezier het water ontdekken. – 2 hammams, een sauna, een ijskelder, een zoutgrot en een verwarmde kruidenthee ruimte zijn de nieuwe faciliteiten die voor u zijn ingericht in het Nordic gebied Voor kinderen vanaf 6 jaar worden zwemlessen aangeboden. Voor jongeren van 4 tot 12 jaar wordt een reeks vrijetijdsactiviteiten aangeboden, genaamd Kid's Mania. In de vorm van spelletjes laat de activiteit de kinderen kennismaken met verschillende waterdisciplines zoals duiken, synchroonzwemmen, waterpolo, enz. Buiten kunnen de kinderen genieten van een groot waterpretgebied, genaamd Splashpad van 150 m, bestaande uit 7 spelen, voor momenten van plezier op zonnige dagen. Les Ondines biedt het hele jaar door een breed scala aan activiteiten: aquabiking, aquafit, aquabalance, babyzwemmen…

Les Ondines está equipado con dos piscinas con diferentes fines para satisfacer a todos los usuarios, la más grande está reservada para la natación y la otra para el bienestar: una piscina deportiva cubierta de 375 m2 con una longitud de 25 m y 6 líneas de agua para los nadadores a los que les gusta nadar largas distancias. Además, está dotado de un suelo móvil en la mitad de su superficie, lo que permitirá variar la profundidad de 1,35 m a 2,5 m, facilitando la práctica de los deportes acuáticos. una segunda piscina de 58 m2 estará reservada al bienestar, con un recorrido de hidromasaje, equipado con una rampa para entrar en el agua, géiseres y placas de burbujas… Para momentos suaves de relajación dinámica. una preciosa laguna de juegos de 30 m2 permite a los más pequeños acercarse de forma lúdica al descubrimiento del agua. ? 2 hammams, una sauna, una bodega de hielo, una gruta de sal y un salón de té de hierbas calentado son las nuevas instalaciones que se han creado para ti en la zona nórdica Para los niños a partir de 6 años, se ofrecen clases de natación. Para los jóvenes de 4 a 12 años, hay una oferta de ocio llamada Kid's Mania. En forma de juegos, la actividad permite a los niños descubrir una serie de disciplinas acuáticas como el buceo, la natación sincronizada, el waterpolo, etc. En el exterior, los niños pueden disfrutar de una gran zona de chorros de agua, llamada Splashpad de 150 m, compuesta por 7 juegos, para los momentos de diversión con buen tiempo. Durante todo el año, Les Ondines ofrecen una amplia gama de actividades: aquabiking, aquafit, aquabalance, natación para bebés…

Les Ondines è dotato di due piscine con scopi diversi per soddisfare tutti gli utenti, la più grande è riservata al nuoto e l'altra al benessere: una piscina sportiva coperta di 375 m2 con una lunghezza di 25 m e 6 linee d'acqua per i nuotatori che amano le lunghe distanze. È inoltre dotato di un pavimento mobile su metà della sua superficie, che permetterà di variare la profondità da 1,35 m a 2,5 m, facilitando la pratica degli sport acquatici. una seconda piscina di 58 m2 sarà riservata al benessere, con un percorso idromassaggio, dotato di una rampa per entrare in acqua, geyser e piastre di bolle… Per dolci momenti di rilassamento dinamico. una graziosa laguna di 30 m2 permette ai più piccoli di avvicinarsi in modo giocoso alla scoperta dell'acqua. 2 hammam, una sauna, una ghiacciaia, una grotta di sale e una sala tisane riscaldata sono le nuove strutture allestite per voi nell'area nordica Per i bambini a partire dai 6 anni vengono offerti corsi di nuoto. Per i giovani dai 4 ai 12 anni, c'è una gamma di attività per il tempo libero chiamata Kid's Mania. Sotto forma di giochi, l'attività permette ai bambini di scoprire una serie di discipline acquatiche come i tuffi, il nuoto sincronizzato, la pallanuoto, ecc… All'esterno, i bambini possono usufruire di un'ampia area a getto d'acqua, chiamata Splashpad di 150 m, composta da 7 giochi, per momenti di divertimento in caso di bel tempo. Tutto l'anno, Les Ondines offrono un'ampia gamma di attività: aquabiking, aquafit, aquabalance, nuoto per bambini…