Description
Le centre aquatique communautaire Kan an Dour à Le Faouët (le chant de l’eau en breton) accueille le public sur une surface de 1 116 m². La piscine dispose d'un bassin sportif de 25 mètres sur 10 mètres, un bassin ludique avec un toboggan et un espace de détente.
English
The Kan an Dour community aquatic center in Le Faouët (Breton for "the song of water") welcomes the public on a surface area of 1,116 m². The pool features a 25 x 10-meter sports pool, a fun pool with a slide and a relaxation area.
Deutsch
Das gemeinschaftliche Wassersportzentrum Kan an Dour in Le Faouët (bretonisch für "das Lied des Wassers") empfängt die Öffentlichkeit auf einer Fläche von 1116 m². Das Schwimmbad verfügt über ein 25m x 10m großes Sportbecken, ein Spielbecken mit Rutsche und einen Entspannungsbereich.
Dutch
Het communautaire zwemparadijs Kan an Dour in Le Faouët (Bretoens voor "het lied van het water") heeft een oppervlakte van 1.116 m². Het zwembad heeft een sportbad van 25 x 10 meter, een ludiek bad met een glijbaan en een ontspanningsruimte.
Español
El centro acuático comunitario de Kan an Dour, en Le Faouët (en bretón, "el canto del agua"), tiene una superficie de 1.116 m². Cuenta con una piscina deportiva de 25 x 10 metros, una piscina lúdica con tobogán y una zona de relajación.
Italiano
Il centro acquatico comunitario Kan an Dour di Le Faouët (in bretone "il canto dell'acqua") ha una superficie di 1.116 m². La piscina dispone di una vasca sportiva di 25 x 10 metri, di una piscina ludica con scivolo e di un'area relax.