Centre Aquatique Intercommunale de Chevreuse – Espace Forme – Chevreuse

À partir de 2011, le Centre Aquatique Intercommunale devient avec son Espace Forme une référence en matière de bien-être et de forme : 1200 m², dont 200 m² de bassins, y sont désormais exclusivement dédiés à la détente.

In 2011, the Espace Forme at the Centre Aquatique Intercommunale will become a benchmark for well-being and fitness: 1,200 m², including 200 m² of pools, are now dedicated exclusively to relaxation.

Ab 2011 wird das Centre Aquatique Intercommunale mit seinem Espace Forme zu einer Referenz in Sachen Wellness und Fitness: 1200 m², davon 200 m² Becken, sind dort nun ausschließlich der Entspannung gewidmet.

Vanaf 2011 wordt de Espace Forme in het Centre Aquatique Intercommunale een referentie voor welzijn en fitness: 1.200 m², waarvan 200 m² zwembaden, zal uitsluitend gewijd zijn aan ontspanning.

A partir de 2011, el Espace Forme del Centre Aquatique Intercommunale será una referencia en materia de bienestar y puesta en forma: 1.200 m², incluidos 200 m² de piscinas, se dedicarán exclusivamente a la relajación.

Dal 2011, l'Espace Forme del Centre Aquatique Intercommunale sarà un punto di riferimento per il benessere e il fitness: 1.200 m², di cui 200 m² di piscine, saranno dedicati esclusivamente al relax.