Centre aquatique intercommunal

Le centre aquatique intercommunal de la Communauté de Communes du Haut Val d’Oise est situé sur le territoire de Beaumont-sur-Oise. Il dispose notamment d’un bassin de natation de 25m pour la compétition ou le loisir, un bassin ludique.

The inter-municipal aquatic center of the Communauté de Communes du Haut Val d'Oise is located in Beaumont-sur-Oise. It features a 25m swimming pool for competitive and leisure swimmers, and a leisure pool.

Das gemeindeübergreifende Wassersportzentrum der Communauté de Communes du Haut Val d'Oise befindet sich auf dem Gebiet von Beaumont-sur-Oise. Es verfügt insbesondere über ein 25m-Schwimmbecken für Wettkämpfe oder Freizeitaktivitäten und ein Spielbecken.

Het intergemeentelijk aquacentrum van de Communauté de Communes du Haut Val d'Oise ligt in Beaumont-sur-Oise. Het heeft een 25 m zwembad voor wedstrijd- en vrijetijdszwemmen en een recreatiebad.

El centro acuático intermunicipal de la Communauté de Communes du Haut Val d'Oise está situado en Beaumont-sur-Oise. Cuenta con una piscina de 25 m para natación de competición y de ocio, y una piscina de recreo.

Il centro acquatico intercomunale della Communauté de Communes du Haut Val d'Oise si trova a Beaumont-sur-Oise. Dispone di una piscina di 25 metri per il nuoto agonistico e per il tempo libero e di una piscina per il tempo libero.