Espace Aquatique AgglOcéane – Saint-Rémy-sur-Avre

Loisirs, remise en forme, détente. L’espace aquatique comprend, un bassin intérieur et extérieur, une pataugeoire, des toboggans, des jeux aquatiques, un parcours à contre-courant, un espace bien-être avec sauna, hammam, bancs massant, chute d’eau… En bref ! Un espace pour toute la famille !

Leisure, fitness, relaxation. The aquatic area includes an indoor and outdoor pool, a paddling pool, slides, water games, a counter-current course, a wellness area with sauna, steam room, massage benches, waterfall … In short! A space for the whole family!

Freizeit, Fitness, Entspannung. Der Wasserbereich umfasst ein Innen- und Außenbecken, ein Planschbecken, Rutschen, Wasserspiele, eine Gegenstromstrecke, einen Wellnessbereich mit Sauna, Hammam, Massagebänken, Wasserfall… Kurz gesagt! Ein Bereich für die ganze Familie!

Vrije tijd, fitness, ontspanning. Het zwemparadijs omvat een binnen- en buitenbad, een peuterbad, glijbanen, waterspelen, een tegenstroombaan, een wellnessruimte met sauna, hammam, massagebanken, waterval… Kortom! Een ruimte voor het hele gezin!

Ocio, fitness, relajación. La zona acuática incluye una piscina cubierta y otra al aire libre, una piscina infantil, toboganes, juegos acuáticos, un recorrido a contracorriente, una zona de bienestar con sauna, hammam, bancos de masaje, cascada.. ¡En resumen! ¡Un espacio para toda la familia!

Tempo libero, fitness, relax. L'area acquatica comprende una piscina interna ed esterna, una piscina per bambini, scivoli, giochi d'acqua, un percorso controcorrente, un'area benessere con sauna, hammam, panche per massaggi, cascata.. In breve! Uno spazio per tutta la famiglia!