Description
Fusion entre Carpe Diem et épicurien, le plaisir de déguster est au cœur de ce lieu magnifique, à l’ambiance des années 50, conçu pour la détente et la découverte ! Ce bar à vins propose une vaste sélection de vins (au verre ou à la bouteille), cocktails, une collection de 80 whiskies écossais, japonais et taïwanais, de rares bières trappistes et des jus artisanaux. Pour accompagner votre dégustation, profitez de produits de la mer et de la terre, soigneusement sélectionnés auprès d’artisans locaux et commerçants de Cabourg. Ce bar à vins musical fait également office d’épicerie fine et de cave. Le Carpedien offre la possibilité de privatiser la mezzanine pour des soirées privées ou d’entreprise.
English
A fusion of Carpe Diem and epicurean, the pleasure of tasting is at the heart of this magnificent place, with its 50?s ambiance, designed for relaxation and discovery! This wine bar offers a vast selection of wines (by the glass or bottle), cocktails, a collection of 80 Scotch, Japanese and Taiwanese whiskies, rare Trappist beers and artisanal juices. To accompany your tasting, enjoy seafood and local produce, carefully selected from local artisans and shopkeepers in Cabourg. This musical wine bar also serves as a delicatessen and cellar. Le Carpedien offers the possibility of privatizing the mezzanine for private or corporate parties.
Deutsch
Eine Fusion aus Carpe Diem und Epikurien, die Freude an der Verkostung steht im Mittelpunkt dieses wunderbaren Ortes mit dem Ambiente der 50er Jahre, der für Entspannung und Entdeckung konzipiert wurde! Diese Weinbar bietet eine große Auswahl an Weinen (glas- oder flaschenweise), Cocktails, eine Sammlung von 80 schottischen, japanischen und taiwanesischen Whiskys, seltene Trappistenbiere und selbstgemachte Säfte. Als Beilage zu Ihrer Weinprobe genießen Sie Produkte aus Meer und Land, die sorgfältig von lokalen Handwerkern und Händlern aus Cabourg ausgewählt wurden. Diese musikalische Weinbar dient auch als Feinkostladen und Weinkeller. Das Carpedien bietet die Möglichkeit, das Mezzanin für Privat- oder Firmenfeiern zu privatisieren.
Dutch
Een fusie van Carpe Diem en epicurisme, het plezier van het proeven staat centraal in deze prachtige plek, met zijn jaren '50 sfeer, ontworpen voor ontspanning en ontdekking! Deze wijnbar biedt een uitgebreide selectie wijnen (per glas of fles), cocktails, een collectie van 80 Schotse, Japanse en Taiwanese whisky's, zeldzame trappistenbieren en ambachtelijke sappen. Geniet bij het proeven van zeevruchten en lokale producten, zorgvuldig geselecteerd bij lokale ambachtslieden en winkeliers uit Cabourg. Deze muzikale wijnbar doet ook dienst als delicatessenzaak en kelder. Le Carpedien kan ook worden gebruikt als privé-mezzanine voor privé- of bedrijfsfeesten.
Español
Fusión de Carpe Diem y epicureísmo, el placer de la degustación está en el corazón de este magnífico lugar, con su ambiente de los años 50, ¡diseñado para relajarse y descubrir! Este wine bar ofrece una amplia selección de vinos (por copa o botella), cócteles, una colección de 80 whiskies escoceses, japoneses y taiwaneses, raras cervezas trapenses y zumos artesanales. Para acompañar su degustación, disfrute del marisco y los productos locales, cuidadosamente seleccionados entre los artesanos y comerciantes locales de Cabourg. Esta vinoteca musical también funciona como tienda de delicatessen y bodega. Le Carpedien también puede utilizarse como entresuelo privado para actos privados o de empresa.
Italiano
Fusione di Carpe Diem ed epicureismo, il piacere della degustazione è al centro di questo magnifico locale, dall'atmosfera anni '50, pensato per il relax e la scoperta! Questo wine bar offre una vasta selezione di vini (al bicchiere o in bottiglia), cocktail, una collezione di 80 whisky scozzesi, giapponesi e taiwanesi, rare birre trappiste e succhi artigianali. Per accompagnare le vostre degustazioni, assaggiate i frutti di mare e i prodotti locali, accuratamente selezionati dagli artigiani e dai negozianti di Cabourg. Questa enoteca musicale funge anche da gastronomia e cantina. Le Carpedien può anche essere utilizzato come mezzanino privato per funzioni private o aziendali.