Description
Le Capbreton Sauvetage Côtier s'engage depuis plus de 20 ans à :
– respecter et honorer les 4 piliers portés par la Fédération Française de Sauvetage et de Secourisme : le sportif, la formation, le secours opérationnel et le sport santé et jeunesse,
– former les enfants et les adultes avec des initiations pendant les vacances ou avec des team building en s'appuyant sur la labellisation Ecole de Sauvetage Sportif (E.S.S),
– assurer ces activités pour tous avec le label « Valides-Handicapés » pour une pratique sportive partagée délivré en partenariat avec les CDOS, les Comités Handisport et Sport adapté, les SDJES et DRAJES de Nouvelle-Aquitaine,
– accompagner via une activité sportive adaptée et individualisée des personnes en rémission sur recommandations par les Maisons Sport Santé, Médecins, Oncologues, diététiciens …
– délivrer des formations de qualité avec la certification Qualiopi.
English
For over 20 years, Capbreton Sauvetage Côtier has been committed to :
– respect and honor the 4 pillars of the Fédération Française de Sauvetage et de Secourisme: sports, training, operational rescue and health and youth sports,
– train children and adults with introductory courses during the vacations, or with team-building activities based on the Ecole de Sauvetage Sportif (E.S.S.) label,
– provide these activities for all, with the "Valides-Handicapés" label for shared sporting practice, issued in partnership with the CDOS, the Handisport and Adapted Sport Committees, the SDJES and DRAJES of Nouvelle-Aquitaine,
– support people in remission via adapted and individualized sports activities on the recommendation of Maisons Sport Santé, doctors, oncologists, dieticians, etc
– deliver quality training courses with Qualiopi certification.
Deutsch
Capbreton Sauvetage Côtier verpflichtet sich seit über 20 Jahren zu :
– die 4 Säulen, die von der Fédération Française de Sauvetage et de Secourisme getragen werden, zu respektieren und zu ehren: den Sport, die Ausbildung, die operative Hilfe und den Gesundheits- und Jugendsport,
– kinder und Erwachsene mit Einführungen in den Ferien oder mit Teambuilding-Maßnahmen auf der Grundlage des Labels Ecole de Sauvetage Sportif (E.S.S) auszubilden,
– diese Aktivitäten für alle mit dem Label "Valides-Handicapés" (Behinderte und Behinderte) für eine gemeinsame Sportausübung gewährleisten, das in Partnerschaft mit den CDOS, den Behinderten- und Behindertensport-Ausschüssen, den SDJES und DRAJES der Region Nouvelle-Aquitaine verliehen wird,
– personen in Remission auf Empfehlung der Maisons Sport Santé (Gesundheitssporthäuser), Ärzte, Onkologen, Diätassistenten usw. durch angepasste und individuelle sportliche Aktivitäten begleiten
– qualitativ hochwertige Fortbildungen mit der Qualiopi-Zertifizierung anbieten.
Dutch
Onze reddingsschool staat open voor iedereen en wordt geleid door gediplomeerde badmeesters en instructeurs. Ze is bedoeld om jong en oud kennis te laten maken met reddingswerk aan de kust, zodat je op een leuke manier de bijzonderheden van de Atlantische Oceaan kunt ontdekken.
Capbreton Sauvetage Côtier biedt sessies van 1 uur, één of meerdere dagen, waarin je reddingsuitrusting kunt hanteren en de gevaren van de oceaan en reddingstechnieken leert kennen: surfen (nipper of rescue), boeien, zwemmen en over het zand rennen met strandvlaggen (stokken).
Door onze verschillende activiteiten helpen we een groot aantal mensen om deze discipline, die zoveel meer is dan alleen een sport, te ontdekken.
Je kunt ook een EHBO-cursus volgen. Het hele jaar door trainingen voor PSC1 PSE1/2, BNSSA en SST (behalve in de zomer).
Español
Abierta a todos, nuestra escuela de salvamento y socorrismo, dirigida por socorristas y monitores titulados, está pensada para iniciar a grandes y pequeños en el salvamento y socorrismo costero, para que descubras las particularidades del océano Atlántico de forma lúdica.
Capbreton Sauvetage Côtier ofrece sesiones de una hora y media, uno o varios días, durante las cuales podrás manejar equipos de salvamento y conocer los peligros del océano y las técnicas de rescate: surf (náufrago o salvamento), boyas tubulares, natación y carrera por la arena con banderas de playa (bastones).
A través de nuestras diversas actividades, ayudamos a un amplio abanico de personas a descubrir esta disciplina, que es mucho más que un deporte.
También puedes hacer un curso de primeros auxilios. Formación durante todo el año para PSC1 PSE1/2, BNSSA y SST (excepto en verano).
Italiano
Capbreton Sauvetage Côtier si impegna da oltre 20 anni a :
– rispettare e onorare i 4 pilastri della Fédération Française de Sauvetage et de Secourisme: sport, formazione, soccorso operativo e salute e sport giovanile,
– formare bambini e adulti con corsi introduttivi durante le vacanze o con attività di team building basate sul marchio Ecole de Sauvetage Sportif (E.S.S.),
– offrire queste attività a tutti, con il marchio "Disabili e normodotati" per le attività sportive condivise, assegnato in collaborazione con il CDOS, i Comitati per gli sport manuali e adattati, il SDJES e il DRAJES della Nouvelle-Aquitaine,
– sostenere le persone in remissione attraverso attività sportive personalizzate e su misura, su indicazione delle Maisons Sport Santé (centri sanitari e sportivi), di medici, oncologi, dietologi, ecc
– erogare corsi di formazione di qualità con certificazione Qualiopi.