Cap Kayak Cata'C – Lège-Cap-Ferret

A bord d’une pirogue Hawaïenne de 6 places, vous glissez sur le Bassin autour de l’Île au Oiseaux, des Cabanes Tchanquées, le long des villages ostréicoles de Claouey, Piquey, Piraillan, le Canon ou l’Herbe. Le rêve devient réalité. Vous êtes accompagné par Pascal, moniteur diplômé, qui à coup sûr vous fera vivre d'inoubliables moments. Une sortie à partager en famille, avec des amis, pour partager une journée de vraies vacances.

Aboard a 6-seater Hawaiian pirogue, you glide on the Basin around the Île au Oiseaux, the Cabanes Tchanquées, along the oyster-farming villages of Claouey, Piquey, Piraillan, le Canon or l'Herbe. The dream becomes reality. You will be accompanied by Pascal, a qualified instructor, who is sure to make you live unforgettable moments. An outing to share with family and friends, to share a day of real holidays.

An Bord einer hawaiianischen Piroge mit 6 Plätzen gleiten Sie über das Bassin rund um die Vogelinsel, die Cabanes Tchanquées, entlang der Austerndörfer Claouey, Piquey, Piraillan, Le Canon oder L'Herbe. Der Traum wird wahr. Sie werden von Pascal, einem diplomierten Lehrer, begleitet, der Ihnen mit Sicherheit unvergessliche Momente bescheren wird. Ein Ausflug, den Sie mit der Familie oder mit Freunden teilen können, um einen Tag lang echte Ferien zu erleben.

Aan boord van een 6-persoons Hawaiiaanse pirogue glijdt u over het Bassin rond het Île au Oiseaux, de Cabanes Tchanquées, langs de oesterdorpen Claouey, Piquey, Piraillan, le Canon of l'Herbe. De droom wordt werkelijkheid. U wordt begeleid door Pascal, een gediplomeerd instructeur, die u zeker onvergetelijke momenten zal bezorgen. Een uitje om te delen met familie of vrienden, om een dagje echt vakantie te vieren.

A bordo de una piragua hawaiana de 6 plazas, se deslizará por el Bassin alrededor de la Île au Oiseaux, las Cabanes Tchanquées, a lo largo de los pueblos ostreros de Claouey, Piquey, Piraillan, le Canon o l'Herbe. El sueño se hace realidad. Te acompañará Pascal, un instructor cualificado, que seguro que te hará pasar momentos inolvidables. Una excursión para compartir con la familia o los amigos, para compartir un día de verdaderas vacaciones.

A bordo di una piroga hawaiana a 6 posti, si scivola lungo il Bassin intorno all'Île au Oiseaux, alle Cabanes Tchanquées, lungo i villaggi di ostricoltori di Claouey, Piquey, Piraillan, le Canon o l'Herbe. Il sogno diventa realtà. Sarete accompagnati da Pascal, un istruttore qualificato, che vi farà vivere momenti indimenticabili. Una gita da condividere con la famiglia o con gli amici, per condividere una giornata di vera vacanza.