Description
A la découverte de la Côte de Granit Rose !
Idéalement situé au départ de la Vélomaritime, Cap à l'Ouest propose à la location des vélos classiques et électriques, des vélos enfant, sièges bébé et remorques pour la durée de votre choix.
Des itinéraires personnalisés vous seront donnés le jour de votre location en fonction de vos envies et de vos capacités.
Les vélos sont disponibles 7j/7j. Il est conseillé de réserver par téléphone ou par le site internet pour vous assurer de la disponibilité.
Le + : service de livraison de vélos où vous le souhaitez : camping, hôtel, maison de vacances, port…
Cap à l'Ouest possède une boutique souvenir, idéale pour ramener un peu de Bretagne, avec des produits locaux tels que le cidre bio de Beg Leguer, les bières de Trégastel ou les confitures bio de Trébeurden.
English
Discover the Pink Granite Coast!
Ideally located at the start of the Vélomaritime, Cap à l'Ouest offers classic and electric bikes, children's bikes, baby seats and trailers for hire for the duration of your choice.
Personalized itineraries will be given to you on the day of your rental according to your wishes and abilities.
Bikes are available 7 days a week. We advise you to book by phone or via the website to ensure availability.
Bonus: bike delivery service wherever you like: campsite, hotel, vacation home, port…
Cap à l'Ouest also offers rigid paddles for hire, delivered direct to all Ile Grande beaches.
Deutsch
Entdecken Sie die Côte de Granit Rose!
Cap à l'Ouest liegt ideal am Ausgangspunkt der Vélomaritime und bietet klassische und elektrische Fahrräder, Kinderfahrräder, Kindersitze und Anhänger für die Dauer Ihrer Wahl zum Verleih an.
Am Tag der Ausleihe erhalten Sie individuelle Routen, die auf Ihre Wünsche und Fähigkeiten abgestimmt sind.
Die Fahrräder stehen Ihnen 7 Tage pro Woche zur Verfügung. Es ist ratsam, telefonisch oder über die Website zu reservieren, um die Verfügbarkeit sicherzustellen.
Das Plus: Lieferservice für Fahrräder, wohin Sie wollen: Campingplatz, Hotel, Ferienhaus, Hafen…
Cap à l'Ouest besitzt einen Souvenirladen, ideal, um ein Stückchen Bretagne mit nach Hause zu nehmen, mit lokalen Produkten wie Bio-Cidre aus Beg Leguer, Bier aus Trégastel oder Bio-Marmelade aus Trébeurden.
Dutch
Ontdek de Roze Granietkust!
Cap à l'Ouest is ideaal gelegen aan het begin van het Vélomaritime en biedt klassieke en elektrische fietsen, kinderfietsen, kinderzitjes en aanhangers te huur aan zolang je maar wilt.
Op de dag van de huur krijg je een persoonlijke routebeschrijving op basis van je wensen en capaciteiten.
Fietsen zijn 7 dagen per week beschikbaar. We raden je aan om telefonisch of via de website te reserveren om zeker te zijn van beschikbaarheid.
Bonus: fietsbezorgservice waar je maar wilt: camping, hotel, vakantiehuis, haven, enz.
Cap à l'Ouest heeft een souvenirwinkel, ideaal om een stukje Bretagne mee terug te nemen, met lokale producten zoals biologische cider van Beg Leguer, bieren uit Trégastel en biologische jam uit Trébeurden.
Español
Descubra la Costa de Granito Rosa
Idealmente situado al comienzo del Vélomaritime, Cap à l'Ouest le ofrece bicicletas clásicas y eléctricas, bicicletas para niños, sillas de bebé y remolques para alquilar durante todo el tiempo que desee.
El día del alquiler se le entregarán itinerarios personalizados en función de sus deseos y capacidades.
Las bicicletas están disponibles los 7 días de la semana. Le aconsejamos que reserve por teléfono o a través de la página web para garantizar la disponibilidad.
Bonificación: servicio de entrega de bicicletas donde desee: camping, hotel, casa de vacaciones, puerto, etc.
Cap à l'Ouest dispone de una tienda de recuerdos, ideal para traerse un pedacito de Bretaña, con productos locales como sidra ecológica de Beg Leguer, cervezas de Trégastel y mermeladas ecológicas de Trébeurden.
Italiano
Scoprite la Costa di Granito Rosa!
Situato in posizione ideale all'inizio della Vélomaritime, Cap à l'Ouest offre biciclette classiche ed elettriche, biciclette per bambini, seggiolini e rimorchi a noleggio per tutto il tempo che desiderate.
Il giorno del noleggio vi saranno forniti itinerari personalizzati in base ai vostri desideri e alle vostre capacità.
Le biciclette sono disponibili 7 giorni su 7. Si consiglia di prenotare telefonicamente o tramite il sito web per assicurarsi della disponibilità.
Bonus: servizio di consegna delle biciclette ovunque vogliate: campeggio, hotel, casa vacanze, porto, ecc.
Cap à l'Ouest dispone di un negozio di souvenir, ideale per portare con sé un po' di Bretagna, con prodotti locali come il sidro biologico di Beg Leguer, le birre di Trégastel e le marmellate biologiche di Trébeurden.