Description
Cap A l’Ouest propose des activités de plein air : randonnée, kayak, marche nordique, VTT… sur la Côte d’Emeraude en Bretagne. L’idée est de profiter de la Bretagne autrement : le littoral et l’arrière-pays de la Côte d’Emeraude regorgent de recoins préservés et sauvages encore méconnus et peu fréquentés. Par des sorties et des activités accessibles, Cap A l'Ouest propose de parcourir ces espaces naturels et de profiter de la nature. Que ce soit en kayak ou en randonnée, nous évoluons toujours en petits groupes pour ne pas avoir un impact trop lourd sur les environnements que nous traversons et pour conserver un côté intime et convivial entre les membres du groupe.
English
Cap A l'Ouest offers outdoor activities: hiking, kayaking, Nordic walking, mountain biking… on the Emerald Coast in Brittany. The idea is to enjoy Brittany in a different way: the coastline and hinterland of the Emerald Coast abound in unspoilt, wild corners that are still little-known and rarely visited. Cap A l'Ouest offers accessible outings and activities to explore these natural areas and enjoy the great outdoors. Whether kayaking or hiking, we always operate in small groups, so as not to have too heavy an impact on the environments we cross, and to maintain an intimate and convivial atmosphere between group members.
Deutsch
Cap A l'Ouest bietet Outdoor-Aktivitäten wie Wandern, Kajakfahren, Nordic Walking, Mountainbiken usw. an der Côte d'Emeraude in der Bretagne. Die Idee ist, die Bretagne auf andere Weise zu genießen: Die Küste und das Hinterland der Côte d'Emeraude sind voller unberührter und wilder Ecken, die noch nicht so bekannt sind und kaum besucht werden. Cap A l'Ouest bietet Ihnen die Möglichkeit, diese Naturräume zu durchstreifen und die Natur zu genießen. Ob Kajakfahren oder Wandern, wir sind immer in kleinen Gruppen unterwegs, um die Umwelt nicht zu sehr zu belasten und um eine intime und gesellige Atmosphäre unter den Gruppenmitgliedern zu erhalten.
Dutch
Cap A l'Ouest biedt buitenactiviteiten zoals wandelen, kajakken, nordic walking en mountainbiken aan de kust van Smaragd in Bretagne. Het idee is om op een andere manier van Bretagne te genieten: de kustlijn en het achterland van de Kust van Smaragd zijn rijk aan ongerepte, wilde plekjes die nog weinig bekend en zelden bezocht zijn. Cap A l'Ouest biedt een reeks toegankelijke uitstapjes en activiteiten om deze natuurgebieden te verkennen en te genieten van het buitenleven. Of we nu kajakken of wandelen, we werken altijd in kleine groepen om de omgeving die we doorkruisen niet te veel te belasten en om een gevoel van intimiteit en gezelligheid tussen de leden van de groep te behouden.
Español
Cap A l'Ouest ofrece actividades al aire libre como senderismo, kayak, marcha nórdica y bicicleta de montaña en la Costa Esmeralda de Bretaña. La idea es disfrutar de Bretaña de una manera diferente: el litoral y el interior de la Costa Esmeralda abundan en rincones vírgenes y salvajes aún poco conocidos y raramente visitados. Cap A l'Ouest ofrece una serie de excursiones y actividades accesibles para explorar estos espacios naturales y disfrutar del aire libre. Ya sea en kayak o haciendo senderismo, siempre trabajamos en grupos reducidos para no tener un impacto demasiado grande en los entornos que atravesamos y para mantener una sensación de intimidad y convivencia entre los miembros del grupo.
Italiano
Cap A l'Ouest offre attività all'aperto come escursioni, kayak, nordic walking e mountain bike sulla Costa Smeralda in Bretagna. L'idea è quella di vivere la Bretagna in modo diverso: la costa e l'entroterra della Costa Smeralda abbondano di angoli incontaminati e selvaggi, ancora poco conosciuti e raramente visitati. Cap A l'Ouest offre una serie di escursioni e attività accessibili per esplorare queste aree naturali e godersi la vita all'aria aperta. Che si tratti di kayak o di escursioni, lavoriamo sempre in piccoli gruppi per non avere un impatto eccessivo sugli ambienti che attraversiamo e per mantenere un senso di intimità e convivialità tra i membri del gruppo.