Guide Randoxygène "Clues et Canyons" : Vallon de Carleva – Breil-sur-Roya

Long canyon très sauvage à l'eau limpide propice à la pratique de sauts et glissades de grande ampleur, réellement sportif à ne pas sous-estimer : difficulté d’accès et caractère fortement boisé des rives rendant aléatoire toute intervention héliportée.

A long, very wild canyon with crystal-clear water, ideal for large-scale jumps and slides, a real sport not to be underestimated: difficult access and heavily wooded banks making any helicopter intervention risky.

Ein langer, sehr wilder Canyon mit kristallklarem Wasser, der sich für große Sprünge und Rutschpartien eignet. Ein wirklich sportliches Erlebnis, das nicht zu unterschätzen ist: Der Zugang ist schwierig und die Ufer sind stark bewaldet, sodass Helikoptereinsätze nicht möglich sind.

Een lange, zeer wilde canyon met kristalhelder water, ideaal voor grootschalige sprongen en glijbanen, en een echte niet te onderschatten sport: moeilijk toegankelijk en zwaar beboste oevers die elke helikopterinterventie gevaarlijk maken.

Un largo cañón muy salvaje con aguas cristalinas, ideal para saltos y toboganes de gran envergadura, y un auténtico deporte que no hay que subestimar: difícil acceso y orillas muy arboladas que hacen peligrosa cualquier intervención en helicóptero.

Un canyon lungo e molto selvaggio con acqua cristallina, ideale per salti e scivolate di grandi dimensioni, un vero e proprio sport da non sottovalutare: accesso difficile e sponde molto boscose che rendono rischioso qualsiasi intervento in elicottero.