Canoës Les Courrèges – Le Bugue
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Les canoës Courrèges se situent sur les rives de la Vézère en Périgord Noir entre les villages du Bugue et Limeuil (classé parmi les plus beaux villages de France), confluence des rivières Dordogne et Vézère. Tous les départs se font depuis la base des Courrèges, route du Buisson. Un accueil familial vous est réservé dès votre arrivée alors n'attendez plus ! Remise pour les groupes adultes, enfants et les comités d'entreprise.
English
The Courrèges canoe base is on the banks of the Vézère between Le Bugue and Limeuil, the confluent of the rivers Vézère and Dordogne. All trips leave from this base. We offer a warm friendly welcome. Reduced rates for groups of adults, children and associations.
Deutsch
Die Kanus von Courrèges liegen am Ufer der Vézère zwischen Le Bugue und Limeuil, am Zusammenfluss der Dordogne und der Vézère. Alle Abfahrten finden am Startpunkt Les Courrèges, route du buisson, statt. Wir empfangen Sie in familiärer Atmosphäre. Ermäßigung für Gruppen von Erwachsenen, Kindern und für Betriebsräte.
Dutch
De Courrèges kano's liggen aan de oevers van de Vézère in de Périgord Noir tussen de dorpen Le Bugue en Limeuil (geklasseerd als een van de mooiste dorpen van Frankrijk), waar de Dordogne en de Vézère samenvloeien. Alle vertrekken zijn vanaf de Courrèges basis, route du Buisson. Bij aankomst wordt u met de familie ontvangen, dus wacht niet langer! Kortingen voor groepen volwassenen, kinderen en ondernemingsraden.
Español
La base Courrèges esta situada a orillas de la Vézère, entre el Bugue y Limeuil: Confluencia de los ríos Dordoña y Vézère. Todas las salidas empezan desde la base de Courrèges, camino del Buisson. Te reservamos una acogida familiar. Reducción para los grupos adultos, los niños y los comités de empresa.
Italiano
Le canoe Courrèges si trovano sulle rive del fiume Vézère, nel Périgord Noir, tra i villaggi di Le Bugue e Limeuil (classificato come uno dei più bei villaggi di Francia), dove si incontrano i fiumi Dordogna e Vézère. Tutte le partenze sono dalla base di Courrèges, route du Buisson. All'arrivo vi sarà riservata un'accoglienza familiare, quindi non aspettate oltre! Sconti per gruppi di adulti, bambini e comitati aziendali.
