CANOE KAYAK TOULOUSAIN – Toulouse

Durant l'été, venez louer un canoë pour vous balader sur l’Ariège et la Garonne à deux pas de Toulouse! Venez découvrir la faune et la flore accompagné d'un guide et apprécier le centre ville de Toulouse avec une pause Tapas sur la place de la daurade en admirant le coucher du soleil. Participez à nos stages découverte d'été ouvert aux enfants mais également aux adultes. (Les enfants sont accueillis à partir de 7 ans, savoir nager 25 m et s'immerger, chaussures fermées obligatoires.) Durant toute l'année : Initiation, perfectionnement, entraînement à la pratique du kayak et du canoë. Pratique de loisirs en eau vive et de compétition en slalom.

During the summer, rent a canoe and cruise the Ariège and Garonne rivers just a stone's throw from Toulouse! Come and discover the flora and fauna accompanied by a guide, and enjoy downtown Toulouse with a tapas break on the Place de la Daurade while admiring the sunset. Take part in our summer discovery courses, open to children and adults alike. (Children aged 7 and over are welcome, but must be able to swim 25 m and immerse themselves, and wear closed shoes) All year round: initiation, improvement and training in kayaking and canoeing. Whitewater leisure and slalom competition.

Im Sommer können Sie ein Kanu mieten, um auf den Flüssen Ariège und Garonne in der Nähe von Toulouse zu paddeln! Entdecken Sie die Flora und Fauna in Begleitung eines Führers und genießen Sie das Stadtzentrum von Toulouse mit einer Tapas-Pause auf dem Place de la Daurade, während Sie den Sonnenuntergang bewundern. Nehmen Sie an unseren Sommerkursen teil, die sowohl für Kinder als auch für Erwachsene offen sind. (Kinder werden ab 7 Jahren aufgenommen, sie müssen 25 m schwimmen und untertauchen können, geschlossene Schuhe sind Pflicht) Das ganze Jahr über: Einführung, Verbesserung und Training im Kajak- und Kanusport. Freizeitpraxis im Wildwasser und Wettkampfpraxis im Slalom.

Kom in de zomer een kano huren voor een tochtje over de rivieren de Ariège en de Garonne, op een steenworp afstand van Toulouse! Ontdek de flora en fauna onder begeleiding van een gids en geniet van het centrum van Toulouse met een tapasbreak op de Place de la Daurade terwijl je de zonsondergang bewondert. Neem deel aan onze zomerse ontdekkingscursussen voor kinderen en volwassenen. (Kinderen vanaf 7 jaar zijn welkom, maar je moet wel 25 m kunnen zwemmen en jezelf kunnen onderdompelen, en dichte schoenen zijn verplicht) Het hele jaar door: introductie, verbetering en training in kajak en kano. Wildwaterrecreatie en slalomwedstrijden.

Durante el verano, venga a alquilar una canoa para dar un paseo por los ríos Ariège y Garona, ¡a tiro de piedra de Toulouse! Venga a descubrir la flora y la fauna acompañado por un guía, y disfrute del centro de Toulouse tomando unas tapas en la plaza de la Daurade mientras admira la puesta de sol. Participe en nuestros cursos de descubrimiento de verano, abiertos tanto a niños como a adultos. (Los niños a partir de 7 años son bienvenidos, pero hay que saber nadar 25 m y sumergirse, y el calzado cerrado es obligatorio) Todo el año: Iniciación, perfeccionamiento y formación en kayak y piragüismo. Actividades de ocio en aguas bravas y competiciones de slalom.

Durante l'estate, venite a noleggiare una canoa per una gita sui fiumi Ariège e Garonna, a due passi da Tolosa! Venite a scoprire la flora e la fauna accompagnati da una guida e godetevi il centro di Tolosa con una pausa tapas in Place de la Daurade ammirando il tramonto. Partecipate ai nostri corsi estivi di scoperta, aperti a bambini e adulti. (I bambini a partire dai 7 anni sono i benvenuti, ma devono essere in grado di nuotare per 25 m e di immergersi, e le scarpe chiuse sono obbligatorie) Tutto l'anno: introduzione, perfezionamento e formazione in kayak e canoa. Attività ricreative in acque bianche e gare di slalom.