Canoë Kayak – – Pouilly-sur-Saône

BALADE EN EAU CALME DANS UNE ZONE SAUVAGE hors circulation des bateaux à moteur avec de nombreuses possibilités de débarquement. LOCATION DE CANOES et KAYAKS sur réservation au camping de la Plage de Seurre. TARIFS Pour 2 heures : 10 euros un kayak pour un adulte 18 euros un canoë pour deux adultes et un jeune de -10 ans. Réduction pour groupe de plus de 10 personnes. LE PORT DU GILET EST OBLIGATOIRE.

CALM WATER WALKS IN A WILD AREA away from motorboat traffic, with plenty of opportunities to disembark. CANOES and KAYAKS can be hired from the Plage de Seurre campsite. RATES For 2 hours : 10 euros for a kayak for one adult 18 euros per canoe for two adults and one child under 10. Discount for groups of more than 10 people. YOU MUST WEAR A LIFEJACKET.

WANDERUNG IN RUHIGEM GEWÄSSER IN EINEM WILDEN GEBIET ohne Motorbootverkehr mit zahlreichen Anlegemöglichkeiten. KANU- und Kajakverleih auf Reservierung auf dem Campingplatz "La Plage de Seurre". PREISE Für 2 Stunden : 10 Euro ein Kajak für einen Erwachsenen. 18 Euro ein Kanu für zwei Erwachsene und einen Jugendlichen unter 10 Jahren. Ermäßigung für Gruppen von mehr als 10 Personen. DAS TRAGEN EINER SCHWIMMWESTE IST PFLICHT.

KALM WATERWANDELEN IN EEN WILDGEBIED ver weg van het motorbootverkeer, met volop mogelijkheden om van boord te gaan. KANOEN en KAYAKS kunnen worden gehuurd op de camping Plage de Seurre. TARIEVEN Voor 2 uur : 10 euro per kajak voor een volwassene 18 euro per kano voor twee volwassenen en een kind jonger dan 10 jaar. Korting voor groepen van meer dan 10 personen. HET DRAGEN VAN EEN ZWEMVEST IS VERPLICHT.

PASEOS ACUÁTICOS TRANQUILOS EN UNA ZONA SILVESTRE alejada del tráfico de embarcaciones a motor, con numerosas oportunidades para desembarcar. En el camping Plage de Seurre se pueden alquilar canoas y kayaks. TARIFAS Por 2 horas : 10 euros por kayak para un adulto 18 euros por canoa para dos adultos y un niño menor de 10 años. Descuento para grupos de más de 10 personas. ES OBLIGATORIO LLEVAR CHALECO SALVAVIDAS.

CALME PASSEGGIATE IN ACQUA IN UN'AREA SELVAGGIA, lontana dal traffico dei motoscafi, con numerose possibilità di sbarco. Canoe e kayak possono essere noleggiati presso il campeggio Plage de Seurre. TARIFFE Per 2 ore : 10 euro per kayak per un adulto 18 euro per canoa per due adulti e un bambino sotto i 10 anni. Sconto per gruppi di più di 10 persone. È OBBLIGATORIO INDOSSARE UN GIUBBOTTO DI SALVATAGGIO.