Caf'&'Scape

"Un ancien du village parle de trésor de guerre caché quand il a passé trot de temps au bistrot. Ce vieux fou met tout sous clé, ça parait louche. C'est pourquoi nous faisons appel à vous pour trouver ce qu'il cache. Si vous trouvez quelque chose, on partage !" Cette escape room se place dans un contexte de seconde guerre mondiale, avec un malgré-nous qui cache son trésor de guerre dans une cave intelligemment protégée. Le joueur aura une heure pour trouver ce qu'il cache avant le retour de l'ancien.

"An elder of the village spoke of hidden war treasure when he spent a long time in the bistro. The old fool locks up everything. It sounds fishy. That's why we're calling on you to find out what he's hiding. If you find something, we'll share!" This escape room is set in the context of World War II, with an in spite of us who hides his war treasure in a cleverly protected cellar. The player will have one hour to find what he's hiding before the old one returns.

"Ein Dorfältester spricht von versteckten Kriegskassen, wenn er zu viel Zeit in der Kneipe verbracht hat. Dieser alte Narr hält alles unter Verschluss, das klingt verdächtig. Deshalb appellieren wir an Sie, herauszufinden, was er versteckt. Wenn Sie etwas finden, teilen wir es"! Dieser Escape Room spielt vor dem Hintergrund des Zweiten Weltkriegs, mit einem Trotzkopf, der seine Kriegskasse in einem clever geschützten Keller versteckt. Der Spieler hat eine Stunde Zeit, um herauszufinden, was er versteckt, bevor der alte Mann zurückkehrt.

"Een dorpsoudste vertelt over een verborgen oorlogsschat toen hij te lang in de kroeg zat. Deze oude dwaas houdt alles achter slot en grendel, het lijkt verdacht. Daarom roepen we je op om uit te zoeken wat hij verbergt. Als je iets vindt, zullen we het delen! Deze escape room speelt zich af in een Tweede Wereldoorlog context, met een Malgré-nous die zijn oorlogsschat verstopt in een slim beveiligde kelder. De speler heeft een uur om te vinden wat hij verbergt voordat de oude man terugkeert.

"Un anciano del pueblo habla de un tesoro de guerra escondido cuando pasó demasiado tiempo en el pub. Este viejo tonto guarda todo bajo llave, parece sospechoso. Por eso te pedimos que descubras lo que esconde. Si encuentras algo, lo compartiremos Esta sala de escape está ambientada en un contexto de la Segunda Guerra Mundial, con un Malgré-nous que esconde su tesoro de guerra en un sótano ingeniosamente protegido. El jugador tendrá una hora para encontrar lo que esconde antes de que el anciano regrese.

"Un anziano del villaggio parla di un tesoro di guerra nascosto quando ha passato troppo tempo al pub. Questo vecchio pazzo tiene tutto sotto chiave, sembra sospetto. Ecco perché vi chiediamo di scoprire cosa sta nascondendo. Se trovate qualcosa, lo condivideremo! Questa escape room è ambientata nel contesto della Seconda Guerra Mondiale, con un Malgré-nous che nasconde il suo tesoro di guerra in una cantina abilmente protetta. Il giocatore avrà un'ora di tempo per trovare ciò che nasconde prima che il vecchio ritorni.