Description
B'up est la 1ère salle en France à réunir de l’escalade de voies, de bloc, de vitesse, ludique Clip’n Climb et des cours de fitness. Toutes les activités sont accessibles à toutes et tous, quels que soient l’âge, le niveau et la pratique sportive.
English
B'up is the first gym in France to combine route climbing, bouldering, speed climbing, Clip'n Climb and fitness classes. All the activities are accessible to all, whatever the age, the level and the sport practice.
Deutsch
B'up ist die erste Halle in Frankreich, die Kletterrouten, Bouldern, Speedklettern, spielerisches Clip'n Climb und Fitnesskurse vereint. Alle Aktivitäten sind für alle zugänglich, unabhängig von Alter, Niveau und sportlicher Betätigung.
Dutch
B'up is de eerste sportschool in Frankrijk die routeklimmen, boulderen, speedklimmen, Clip'n Climb en fitnesslessen combineert. Alle activiteiten zijn toegankelijk voor iedereen, ongeacht leeftijd, niveau en sportbeoefening.
Español
B'up es el primer gimnasio de Francia que combina la escalada en ruta, el búlder, la escalada de velocidad, el divertido Clip?n Climb y las clases de fitness. Todas las actividades son accesibles para todos, sea cual sea su edad, nivel y práctica deportiva.
Italiano
B'up è la prima palestra in Francia a combinare l'arrampicata su vie, il bouldering, l'arrampicata veloce, il divertente Clip?n Climb e le lezioni di fitness. Tutte le attività sono accessibili a tutti, indipendentemente dall'età, dal livello e dalla pratica sportiva.