Bruno SOTTY – Marsannay-la-Côte

Avec A CHACUN SON ESCAPADE, Bruno SOTTY organise et anime votre accueil afin de vous proposer un séjour inoubliable en Bourgogne. Découvrez nos prestations ! En groupe, entre amis, en famille, en couple ou dans le cadre de votre entreprise, nous proposons des séjours clé en main ou sur mesure à élaborer ensemble selon vos souhaits. Laissez-vous GUIDER pour des escapades en Bourgogne, au cœur des plus grands vignobles de Côte de Nuits & Côte de Beaune, classés au patrimoine mondial de l'UNESCO, pour DÉGUSTER ses vins exceptionnels à la renommée internationale et GOÛTER à sa gastronomie et ses produits régionaux. Escapade clé en main ou sur mesure, à la 1/2 journée, journée ou plus. Prestation pour groupe Prestation en tour privé (2 à 3 personnes) au départ de votre lieu d'hébergement. Cohésion d'équipe, Séminaire Entreprise… Évadez-vous… découvrez-nous ! Nous ferons de vos souhaits les plus chers une réalité. Demandez votre programme personnalisé Renseignement & devis sur simple demande (chèques-vacances acceptés) Numéro d'immatriculation ATOUT France : IM021150003 Label "Vignobles & découvertes" Licence transport N° 2015/26/0000357

With A CHAPUN SON ESCAPADE, Bruno SOTTY organizes and animates your reception in order to offer you an unforgettable stay in Burgundy. Discover our services! In a group, with friends, family, as a couple or within the framework of your company, we offer turnkey or tailor-made stays to be worked out together according to your wishes. Let us GUIDE you on escapades in Burgundy, in the heart of the greatest vineyards of Côte de Nuits & Côte de Beaune, classified as a UNESCO World Heritage Site, to TASTE its exceptional wines of international renown and TASTE its gastronomy and regional products Turnkey or custom-made escapades, for half a day, a day or more. Benefit for groups Private tour (2 to 3 people) from your accommodation. Team building, company seminar… Escape… discover us! We will make your most cherished wishes come true. Ask for your personalized program Information & quotation on request (Holiday cheques accepted) Registration number ATOUT France : IM021150003 Label "Vignobles & découvertes" (Vineyards & Discoveries) Transport licence N° 2015/26/0000357

Mit A CHACUN SON ESCAPADE organisiert und betreut Bruno SOTTY Ihren Empfang, um Ihnen einen unvergesslichen Aufenthalt in Burgund zu bieten. Entdecken Sie unsere Leistungen! Ob in der Gruppe, unter Freunden, mit der Familie, als Paar oder im Rahmen Ihres Unternehmens, wir bieten schlüsselfertige oder maßgeschneiderte Aufenthalte, die wir gemeinsam nach Ihren Wünschen ausarbeiten. Lassen Sie sich zu Ausflügen ins Burgund führen, in das Herz der größten Weinberge der Côte de Nuits & Côte de Beaune, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehören, um die außergewöhnlichen Weine mit internationalem Ruf zu VERKOSTEN und die Gastronomie und die regionalen Produkte zu GENIESSEN Ein schlüsselfertiger oder maßgeschneiderter Ausflug für einen halben Tag, einen ganzen Tag oder mehr. Leistung für Gruppen Leistung in Form einer privaten Tour (2 bis 3 Personen) ab Ihrem Unterkunftsort. Teamzusammenhalt, Firmenseminar… Entfliehen Sie dem Alltag… entdecken Sie uns! Wir lassen Ihre Herzenswünsche wahr werden. Fordern Sie Ihr persönliches Programm an Auskunft & Kostenvoranschlag auf einfache Anfrage (Ferienschecks werden akzeptiert) Registrierungsnummer von ATOUT France: IM021150003 Label "Vignobles & découvertes" (Weingüter & Entdeckungen) Transportlizenz Nr. 2015/26/0000357

Met A CHACUN SON ESCAPADE organiseert en animeert Bruno SOTTY uw ontvangst om u een onvergetelijk verblijf in Bourgondië te bieden. Ontdek onze diensten! Voor groepen, vrienden, families, koppels of bedrijven bieden wij kant-en-klare of op maat gemaakte verblijven aan die we samen naar uw wensen kunnen ontwikkelen. Laat ons u begeleiden op een escapade in Bourgondië, in het hart van de grootste wijngaarden van de Côte de Nuits & Côte de Beaune, geclassificeerd als UNESCO Werelderfgoed, om de uitzonderlijke wijnen van internationale faam te TASEN en te genieten van de gastronomie en regionale producten Kant-en-klare of op maat gemaakte escapades, voor een halve dag, een dag of meer. Diensten voor groepen Privé tour (2 tot 3 personen) vanaf uw accommodatie. Teambuilding, Bedrijfsseminar… Ontsnap… ontdek ons! Wij maken uw meest gekoesterde wensen waar. Vraag uw persoonlijk programma aan Informatie & offerte op aanvraag (vakantiebonnen worden geaccepteerd) ATOUT Frankrijk registratienummer: IM021150003 Label "Vignobles & découvertes Transportvergunning nr. 2015/26/0000357

Con A CHACUN SON ESCAPADE, Bruno SOTTY organiza y dirige su recepción para ofrecerle una estancia inolvidable en Borgoña. Descubra nuestros servicios Para grupos, amigos, familias, parejas o empresas, ofrecemos estancias "llave en mano" o a medida para desarrollarlas juntos según sus deseos. Déjese guiar en una escapada a Borgoña, en el corazón de los mayores viñedos de la Côte de Nuits & Côte de Beaune, clasificados como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, para CATAR sus excepcionales vinos de renombre internacional y disfrutar de su gastronomía y productos regionales Escapadas "llave en mano" o a medida, de media jornada, un día o más. Servicios para grupos Visita privada (2 a 3 personas) desde su alojamiento. Formación de equipos, seminario de empresa… Escápate… ¡descúbrenos! Haremos realidad sus deseos más preciados. Solicite su programa personalizado Información y presupuesto a petición (se aceptan vales de vacaciones) Número de registro de ATOUT Francia: IM021150003 Etiqueta "Vignobles & découvertes Licencia de transporte N° 2015/26/0000357

Con A CHACUN SON ESCAPADE, Bruno SOTTY organizza e anima la vostra accoglienza per offrirvi un soggiorno indimenticabile in Borgogna. Scoprite i nostri servizi! Per gruppi, amici, famiglie, coppie o aziende, offriamo soggiorni chiavi in mano o su misura da sviluppare insieme secondo i vostri desideri. Lasciatevi guidare in una fuga in Borgogna, nel cuore dei più grandi vigneti della Côte de Nuits e della Côte de Beaune, classificati come Patrimonio dell'Umanità dall'UNESCO, per assaporare i suoi eccezionali vini di fama internazionale e godere della sua gastronomia e dei suoi prodotti regionali Escursioni chiavi in mano o su misura, per mezza giornata, un giorno o più. Servizi per gruppi Tour privato (2 o 3 persone) dal vostro alloggio. Team building, seminario aziendale… Scappate… scopriteci! Realizzeremo i vostri desideri più cari. Richiedete il vostro programma personalizzato Informazioni e quotazioni su richiesta (si accettano buoni vacanza) Numero di registrazione ATOUT Francia: IM021150003 Etichetta "Vignobles & découvertes Licenza di trasporto n. 2015/26/0000357