Brasserie de la Somme – Domart-en-Ponthieu

La Brasserie de la Somme se lance dans une nouvelle aventure avec 3 jeunes brasseurs, qui en janvier 2021 se sont lancés dans ce défi fou : reprendre une brasserie artisanale ! Installée dans un village au cœur du territoire Nièvre et somme, cette brasserie propose de nombreuses bières brassées sur place. Ce corps de ferme typique localement a une longue histoire avec la bière puisqu'on en fabriquait déjà sur place au XVIIIème siècle. Mathilde, Manu et Johann seront très heureux de partager leur savoir-faire et l'histoire du lieu ! Dégustations tous les vendredi et samedi de 16h à 20h. Visite guidée tous les 1ers samedi de chaque mois à 17h !

The Brasserie de la Somme is embarking on a new adventure with 3 young brewers, who in January 2021 took up this crazy challenge: to take over a craft brewery! Located in a village in the heart of the Nièvre et Somme region, this brewery offers many beers brewed on site. This typical local farmhouse has a long history with beer, as it was already being brewed in the 18th century. Mathilde, Manu and Johann will be very happy to share their know-how and the history of the place! Tastings every Friday and Saturday from 4pm to 8pm. Guided tour every first Saturday of the month at 5pm!

Die Brasserie de la Somme stürzt sich in ein neues Abenteuer mit drei jungen Brauern, die sich im Januar 2021 dieser verrückten Herausforderung stellen: eine handwerkliche Brauerei zu übernehmen! Die Brauerei ist in einem Dorf im Herzen des Gebiets Nièvre et somme angesiedelt und bietet zahlreiche vor Ort gebraute Biere an. Dieses lokal typische Bauernhaus hat eine lange Geschichte mit Bier, da es bereits im 18. Jahrhundert an Ort und Stelle hergestellt wurde. Mathilde, Manu und Johann freuen sich darauf, ihr Wissen und die Geschichte des Ortes mit Ihnen zu teilen! Verkostungen jeden Freitag und Samstag von 16:00 bis 20:00 Uhr. Führungen an jedem 1. Samstag im Monat um 17 Uhr!

De Brasserie de la Somme gaat een nieuw avontuur aan met 3 jonge brouwers, die in januari 2021 deze waanzinnige uitdaging aangaan: een ambachtelijke brouwerij overnemen! Gelegen in een dorp in het hart van de regio Nièvre et Somme, biedt deze brouwerij vele ter plaatse gebrouwen bieren aan. Deze typische plaatselijke boerderij heeft een lange geschiedenis met bier, aangezien het al in de 18e eeuw ter plaatse werd gemaakt. Mathilde, Manu en Johann delen graag hun kennis en de geschiedenis van de plek! Proeverijen elke vrijdag en zaterdag van 16.00 tot 20.00 uur. Rondleiding elke eerste zaterdag van de maand om 17.00 uur!

La Brasserie de la Somme se embarca en una nueva aventura con 3 jóvenes cerveceros, que en enero de 2021 aceptaron este loco reto: ¡tomar las riendas de una cervecería artesanal! Situada en un pueblo del corazón de la región de Nièvre y Somme, esta cervecería ofrece numerosas cervezas elaboradas in situ. Este típico caserío local tiene una larga historia con la cerveza, ya que en el siglo XVIII ya se elaboraba en el lugar. Mathilde, Manu y Johann estarán encantados de compartir sus conocimientos y la historia del lugar Degustaciones todos los viernes y sábados de 16 a 20 horas. Visita guiada todos los primeros sábados del mes a las 17:00 horas

La Brasserie de la Somme si lancia in una nuova avventura con 3 giovani birrai, che nel gennaio 2021 hanno accettato questa folle sfida: rilevare un birrificio artigianale! Situato in un villaggio nel cuore della regione della Nièvre et Somme, questo birrificio offre molte birre prodotte in loco. Questa tipica fattoria locale ha una lunga storia con la birra, visto che veniva prodotta in loco già nel XVIII secolo. Mathilde, Manu e Johann saranno molto felici di condividere il loro know-how e la storia del luogo! Degustazioni ogni venerdì e sabato dalle 16.00 alle 20.00. Visita guidata ogni primo sabato del mese alle 17.00!