Bohain-en-Vermandois : Journée bien être – Bohain-en-Vermandois

Venez-vous accorder du temps et prendre soin de vous le samedi 24 mai de 10h à 16h dans un cadre magnifique empreint de calme et de sérénité. La journée sera jalonnée d'ateliers : Sophrologie, hypnose, sonothérapie. Repas compris et préparé par le chef Framery. Au restaurant "les jardins de Bohain". Inscription obligatoire auprès des intervenantes, places limitées : Christia Couaillier sophrologue et Hypnothérapeute 06 03 05 80 11 Mélissa Musialowski 06 47 43 00 18

Come and take some time out to pamper yourself on Saturday May 24 from 10am to 4pm, in a magnificent setting of calm and serenity. The day will be punctuated by workshops: Sophrology, hypnosis, sonotherapy. Meal included and prepared by Chef Framery. At "Les Jardins de Bohain" restaurant. Please register with the speakers, places are limited: Christia Couaillier Sophrologist and Hypnotherapist 06 03 05 80 11 Mélissa Musialowski 06 47 43 00 18

Nehmen Sie sich am Samstag, dem 24. Mai, von 10.00 bis 16.00 Uhr Zeit für sich selbst in einer wunderschönen Umgebung, die von Ruhe und Gelassenheit geprägt ist. Der Tag wird von Workshops begleitet: Sophrologie, Hypnose, Sonotherapie. Das Mittagessen ist inbegriffen und wird von Chefkoch Framery zubereitet. Im Restaurant "les jardins de Bohain". Anmeldung bei den Referentinnen erforderlich, begrenzte Plätze: Christia Couaillier Sophrologin und Hypnotherapeutin 06 03 05 80 11 Mélissa Musialowski 06 47 43 00 18

Kom en neem de tijd om jezelf te verwennen op zaterdag 24 mei van 10.00 tot 16.00 uur in een prachtige omgeving van rust en sereniteit. De dag wordt onderbroken door workshops: sofrologie, hypnose, sonotherapie. Maaltijd inbegrepen en bereid door Chef Framery. In het restaurant "les jardins de Bohain". Graag aanmelden bij de sprekers, plaatsen zijn beperkt: Christia Couaillier Sophrologist en Hypnotherapeut 06 03 05 80 11 Mélissa Musialowski 06 47 43 00 18

El sábado 24 de mayo, de 10:00 a 16:00, venga a mimarse en un magnífico marco de calma y serenidad. La jornada estará salpicada de talleres: sofrología, hipnosis, sonoterapia. Comida incluida preparada por el Chef Framery. En el restaurante "les jardins de Bohain". Se ruega inscribirse a los ponentes, las plazas son limitadas: Christia Couaillier Sofóloga e Hipnoterapeuta 06 03 05 80 11 Mélissa Musialowski 06 47 43 00 18

Sabato 24 maggio, dalle 10.00 alle 16.00, venite a prendervi un po' di tempo per coccolarvi in una magnifica cornice di calma e serenità. La giornata sarà scandita da laboratori: sofrologia, ipnosi, sonoterapia. Pasto incluso e preparato dallo chef Framery. Presso il ristorante "les jardins de Bohain". Si prega di iscriversi presso i relatori, i posti sono limitati: Christia Couaillier Sofrologa e ipnoterapeuta 06 03 05 80 11 Mélissa Musialowski 06 47 43 00 18