Description
Station d'équilibre, Bagnoles-de-l'Orne abrite la seule source thermale du Grand Nord Ouest de la France.
Un véritable cocon de bien-être à découvrir à moins de 2h45 de Paris ! Le spa thermal de b'o resort unit ce que la nature normande a de meilleur à offrir pour votre bien-être et votre détente. Plongez au cœur du bocage Normand pour découvrir un spa original, où sont prodigués des soins à base d'actifs naturels de pomme. En collaboration exclusive avec la gamme de cosmétiques Poméol, les soins combinent plaisir, détente et qualité de soins professionnelle.
Sa décoration inspirée de la forêt normande est également propice à l'apaisement et à la relaxation du corps et de l'esprit. Une équipe experte vous y réserve toute son attention et son savoir-faire en partie issu du thermalisme dans un espace ouvert sur la nature ! Une expérience comme nulle autre ! A chacun sa formule, découvrez les nombreux forfaits et programmes de détente complète à la journée, sur un week-end ou à la semaine.
English
Bagnoles de l'Orne houses the only thermal spring in the far north west of France.
A cocoon of well-being to discover within 3 hours from Paris!
To each his formula, discover the numerous packages and programs for complete relaxation in the day on a weekend or week.
The spa combines the virtues of the water with a warm and personalised welcome.
Deutsch
Bagnoles-de-l'Orne, ein Ort des Gleichgewichts, beherbergt die einzige Thermalquelle im Nordwesten Frankreichs.
Ein wahrer Kokon des Wohlbefindens, den es weniger als 2 Stunden 45 Minuten von Paris entfernt zu entdecken gilt! Das Thermalbad des b'o resort vereint das Beste, was die Natur der Normandie für Ihr Wohlbefinden und Ihre Entspannung zu bieten hat. Tauchen Sie ein in das Herz der Bocage Normandie und entdecken Sie ein originelles Spa, in dem Pflegebehandlungen auf der Grundlage natürlicher Apfelwirkstoffe angeboten werden. In exklusiver Zusammenarbeit mit der Kosmetiklinie Poméol verbinden die Behandlungen Vergnügen, Entspannung und professionelle Pflegequalität.
Die von den Wäldern der Normandie inspirierte Dekoration fördert ebenfalls die Beruhigung und Entspannung von Körper und Geist. Ein Expertenteam widmet Ihnen hier seine ganze Aufmerksamkeit und sein Know-how, das zum Teil aus dem Thermalbad stammt, in einem zur Natur hin offenen Raum! Ein Erlebnis wie kein anderes! Für jeden das Richtige: Entdecken Sie die zahlreichen Pauschalangebote und Programme zur vollständigen Entspannung für einen Tag, ein Wochenende oder eine Woche.
Dutch
Bagnoles-de-l'Orne is een evenwichtig resort met de enige thermale bron in het noordwesten van Frankrijk.
Een ware cocon van welzijn, op minder dan 2 uur en 45 minuten van Parijs! De thermen van het b'o resort verenigen het beste wat Normandië te bieden heeft voor uw welzijn en ontspanning. Duik onder in het hart van de Normandische bocage om een originele spa te ontdekken, waar de behandelingen gebaseerd zijn op natuurlijke ingrediënten van appels. In exclusieve samenwerking met de Poméol cosmeticalijn, combineren de behandelingen plezier, ontspanning en professionele kwaliteit.
Het decor, geïnspireerd op het Normandische bos, is ook ontworpen om lichaam en geest te kalmeren en te ontspannen. Een team van experts geeft je al hun aandacht en knowhow, waarvan een deel afkomstig is uit de spa industrie, in een ruimte die openstaat voor de natuur! Een ervaring als geen ander! Er is voor ieder wat wils: ontdek de vele arrangementen en complete ontspanningsprogramma's voor een dag, een weekend of een week.
Español
Equilibrada estación, Bagnoles-de-l'Orne alberga la única fuente termal del noroeste de Francia.
Un auténtico capullo de bienestar a menos de 2 h 45 min de París La estación termal b'o resort reúne lo mejor de Normandía para su bienestar y relajación. Sumérjase en el corazón del bocage normando para descubrir un spa original, donde los tratamientos se basan en ingredientes naturales de manzana. En colaboración exclusiva con la gama de cosméticos Poméol, los tratamientos combinan placer, relajación y calidad profesional.
La decoración, inspirada en el bosque normando, también está pensada para calmar y relajar el cuerpo y la mente. Un equipo de expertos le brindará toda su atención y conocimientos, algunos de ellos procedentes de la industria termal, ¡en un espacio abierto a la naturaleza! ¡Una experiencia sin igual! Hay para todos los gustos: descubra los numerosos paquetes y programas completos de relajación para un día, un fin de semana o una semana.
Italiano
Località equilibrata, Bagnoles-de-l'Orne ospita l'unica sorgente termale del nord-ovest della Francia.
Un vero e proprio bozzolo di benessere, a meno di 2 ore e 45 minuti da Parigi! Il b'o resort termale riunisce il meglio che la Normandia ha da offrire per il vostro benessere e relax. Immergetevi nel cuore del bocage normanno per scoprire una spa originale, dove i trattamenti sono a base di ingredienti naturali di mela. In collaborazione esclusiva con la linea di cosmetici Poméol, i trattamenti uniscono piacere, relax e qualità professionale.
Anche l'arredamento, ispirato alla foresta della Normandia, è stato concepito per lenire e rilassare il corpo e la mente. Un team di esperti vi dedicherà tutta la sua attenzione e il suo know-how, in parte proveniente dall'industria termale, in uno spazio aperto alla natura! Un'esperienza senza precedenti! C'è un pacchetto adatto a tutti: scoprite i numerosi pacchetti e programmi completi di relax per un giorno, un weekend o una settimana.